Kavkaske zdravice ženama. Kavkaski nazdravlja muškarcu Kavkaski nazdravlja najboljem prijatelju na njegov rođendan

Ljudski život je kao mali grm koji raste, mi rastemo i stičemo iskustvo. Kao mali grm, upijamo sve najbolje što nam je dato. Čovjek će kad dostigne određene godine postati samodovoljan i procvjetati kao drvo, pa hajde da pijemo da ćemo svi kad-tad procvjetati.

Neka krv bude vrela, kao vrela vatra. Neka vam se duša napije kao slatko piće. Neka vaša vjera bude visoka - iznad svih planina!

Jednog dana dječak je upitao starca zašto ima toliko zvijezda na nebu, na što je starac odgovorio:
- Svaka zvezda je duša jedne prelepe osobe, a svako ko je dostojno živeo odlazi u raj i tamo ostavlja svoj trag.
Pa hajde da pijemo za sve nas da živimo dostojan život i postanemo zvezde.

Kao vulkan, najmoćniji, da ti proključa krv. Tvoje misli su letele kao najjači uragan. Neka Bog uvijek čuje tvoje snove. Dok sunce sija na nebu, neka vaša duša sija. I neka vam se ispuni najdublja želja!

Jedan čovjek je tražio od Boga blagostanje. I Bog mu je rekao da se popne na najvišu i najstrmiju planinu. Čovek, zbunjen zašto da se penje na planinu, odbio je... I ostao je siromašan kroz vekove. Budimo uvijek mudri u životu i zapamtimo da se za postizanje bilo kakvog dobra uvijek morate truditi. Ništa nam u životu nije dato uzalud!

Jedan veoma snažan i ponosan konjanik bio je toliko ponosan da nikada nije prihvatio ni od koga pomoć. A onda je jednog dana kasno išao kući i spotakao se. pao i slomio nogu. Nije mogao ustati i odšetati kući, a zbog ponosa nije želio nikoga zvati da mu pomogne. I tako je oslabio da se noću smrznuo i umro. Pa hajde da pijemo za to da bismo bili ponosni, ali uvijek shvatimo da postoje situacije koje se ne mogu riješiti bez prijateljske pomoći. Za prijateljstvo, dragi moji.

Za Kavkaz se kaže da ima najviše stogodišnjaka. Naučnici za sve krive planinski vazduh, ali ja mislim da je u pitanju nešto drugo. Ne možete preživjeti u planinama bez poštovanja: prema starijima, prema prirodi, prema domovini. Čovek koji ima poštovanje se ne stidi da hoda zemljom čak ni 100 godina. Pa hajde da pijemo za život ne samo dugo, već i dostojanstveno!

Zelim ti srecu vise od planina, ljubav koja je kao iz bajke! I takođe divna duša, duša kao Kavkazac!

Kako kažu na Kavkazu, nahranite ovna dok je mlad da ima šta za jelo u starosti. Pijmo da u mladosti čuvamo svoje zdravlje i da ne trošimo novac na liječenje u starosti.

Daleko, daleko između planina teče reka života, ljubavi i milosti. I veoma je teško doći do njega. Želim ti da se okupaš u ovoj rijeci i pronađeš svjetsku sreću u svom životu. I pij iz ove žive vode i probudi ljubav u svojoj duši!

Jednog dana Katso je upitan:
- Slušaj, Katso, kažu da si naučio svoju ženu da igra tačmu. Stvarno?
- Zaista, on me je naučio. I, znate, dobro je prošao. Prošlog vikenda sam od nje dobio pola svoje plate.
Pa hajde da pijemo za žensku strast!

Visoko, visoko u sivim kavkaskim planinama, stari Đorđe je čuvao stado ovaca. Orao se vinuo visoko na plavo nebo. Ugledao je ovcu, sklopio im krila i pao kao kamen na najvećeg ovna, zgrabio ga i poleteo. Stari Džordž je uzeo pušku, nišanio, opalio i pogodio orla. Orao je pao na dno najdublje klisure, a ovan... odleteo dalje.
Pa hajde da popijemo za činjenicu da orlovi nikada ne padaju, a ovnovi nikada ne lete!

Kada je moj pra-pra-pra-pra-pradjed oženio djevojku iz susjednog sela, odveo ju je kod sebe na konju. Ali usput se konj spotaknuo - i moj predak je rekao: "Jedan"; kada se konj spotaknuo, rekao je: “Dva”; ali kada je konj posrnuo po treći put, posjekao ga je. Tada je njegova žena uzviknula: "Zašto si ubio jadnu životinju?" Kao odgovor, čula je samo jednu riječ: "Jedan." Od tada je svim ženama u našoj porodici ispričana ova parabola prije nego što se udaju.
Pa da popijemo za žene koje znaju da ućute na vreme!

Visoko u planinama Kahetija živio je orao sa orlovima i malim orlovima. Jednog dana, vraćajući se iz lova, orao je odlučio da testira svog orla, provjeri koliko je hrabra, kako štiti gnijezdo i orliće od stranaca... Obukao je kožu tigra i počeo polako da se približava gnijezdu. .. Orao, ugledavši tigra kako hrabro puzi prema gnijezdu, jurnuo je na njega. Vau, kako ga je kljucala, tukla krilima, i kidala kandžama!!! I ne dozvolivši joj da dođe sebi, bačena je na samo dno najdublje klisure.
Pa hajde da popijemo za to da će ga žena uvek prepoznati kako god da izgleda muž kada dođe kući!

Pravi muškarac je onaj koji tačno pamti rođendan žene i nikad ne zna koliko ima godina.
Pa hajde da popijemo za činjenicu da će se na putu ženskih života sresti samo pravi muškarci!

Ako cijelo selo priča o ženi, to znači da ona vodi neozbiljan način života.
Ako cijela ulica govori o ženi, to znači da je ona žena najbogatijeg seljana.
Ako čitavo dvorište priča o ženi, to znači da je previše mrzovoljna.
Pa da popijemo za žene o kojima pričaju samo muškarci koji ih vole!

Davno je u jednom selu živjela žena, ružna i raskalašena. Ali kada je izlazila iz kuće, uvek se doterala, obukla svetle, šarene haljine i ljudi su je ukazivali jedni drugima. Jednog dana, jednog sunčanog zimskog dana, stanovnici sela su izašli iz svojih kuća, sjeli na trg i razgovarali, pijuckajući lule. Pojavila se i ta ružna žena, ali je bila dotjerana i pametna, tako da je na prvi pogled djelovala privlačno. Prošla je pored stanovnika sela - i svi su obraćali pažnju na nju. Neki su je pogledali iskosa, drugi su rekli:
"Zavidećete nekome ko ima takvu ženu u svojoj kući!"
Dogodilo se da je ženin muž bio među stanovnicima sela. Kada je vidio znake odobravanja i čuo da se njegovoj ženi dive, odmah ju je pozvao k sebi; Pred svim poštenim ljudima podigao je veo koji joj je pokrivao lice i glasno rekao:
- Ljudi, pogledajte dobro, pa ćete shvatiti: mene je pogodilo ono što je unutra, a vas ono što je bilo spolja!
Pa hajde da pijemo za žene koje nas osvajaju ne samo vanjskom, već i unutrašnjom ljepotom!

Gogin komšija, Vano, imao je prgavu ženu. Bežeći od njenog zlostavljanja, komšinica je često dolazila Gogi i žalila se:
- Vau, Gogi. Zašto ti Bog kaže da se udaš? Živeo bih mirno bez svoje žene i ne bih poznavao tugu!
Na to mu je Gogi odgovorio:
- Ne postaje pravi muškarac, Vano, žaliti se. Neka ti žena bude zla, ali nužno zlo.
Pa da popijemo za nužno zlo!

Kada sin odraste u porodici belaca, otac ga uvodi u tajne koje pravi konjanik treba da zna. A ovo je ono što pravi konjanik treba da zna o ženi. Žena uvijek ima tri godine: prividnu, stvarnu i sebi pripisanu. Ali konjanik mora zaboraviti na postojanje prva dva doba i potpuno vjerovati ženi.
Pa hajde da popijemo za žene koje se ne stide da govore istinu!

Odavno je takav običaj postojao na Kavkazu. Djevojka je prije udaje morala ukrotiti planinskog ovna. Sa sobom je ponijela punu šaku svježe trave i rano ujutro se popela visoko u planine. Ako bi uspjela vidjeti planinsku ovcu, otkrila bi svoje prisustvo i bacila joj travu, a sama bi se udaljila. Ovo je trajalo neko vrijeme. Naposljetku, ovan se naviknuo na djevojku i, pojevši travu koju su mu doneli, legao pred njene noge i blaženo zadremao.
Tek nakon toga, kada je djevojka uspjela ukrotiti ponosnu slobodoljubivu životinju, mogla se udati. Uostalom, unutar svakog bijelca živi neukroćena planinska ovca.
Pa da popijemo za žene da nas pripitome!

Od davnina na Kavkazu, muškarac i žena su upoređeni sa dve note, bez kojih žice ljudske duše ne daju ispravan i potpun akord.
Pa da popijemo za žene koje nas dopunjujući rađaju rajskom muzikom!

Jednog dana, iskusni aksakal je izgovorio sljedeću zdravicu:
- Hoću da popijem za žensku glupost. Često se pitamo zašto je Bog stvorio žene tako lijepe i tako glupe? Odgovor je zapravo vrlo jednostavan: lijepi da bismo mogli voljeti njih, a glupi da bi oni mogli voljeti nas.
Pa da popijemo za žensku glupost!

Svaka žena je kao ruža - podjednako lepa. Ali nema ruža bez trnja. Latice brzo odlete, ali bodljikavo trnje ostaje.
Pa hajde da popijemo za žene koje duže čuvaju latice!

Jednog dana Vanova žena je dugo gledala u lice svog muža i rekla:
- Iznenađen sam tvojim srcem. Zaista, vaš je veoma otporan.
- Zašto si to rekao? - upitao je Vano.
„Tvoje lice je toliko strašno da je samo divlja životinja u šumi strašnija od tebe“, odgovorila je supruga, „pa samo tvrdoglavo srce ovo može izdržati.“
„Što se toga tiče, tvoje srce je četiri puta jače od mog“, primetio je Vano.
- Zašto? - iznenadila se njegova supruga.
„Ne vidim sebe“, odgovorio je Vano, „ali gledaš me svaki dan – i tvoje srce to može izdržati.“
Pa hajde da pijemo za izdržljivost žena koje moraju da nas trpe!

Jednom u mladosti, Givi je priznao sestri da želi da se oženi. Sestra je dugo tražila i tražila i konačno našla jednu devojku. Givi je pitao svoju sestru:
- Dobro, sestro, koliko godina ima devojka koju si me čuvala?
„Pitala sam je koliko ima godina“, odgovorila je sestra, „ali ona je rekla: „Ne znam“. Ali ona je mlada.
"Ne", usprotivi se Givi, "onda mi ona ne treba."
- Zašto? - pitala je sestra.
- Zato što je već u godinama.
- Kako znaš?
- Žene, kada pređu 30 godina, uvek kažu da ne znaju koliko imaju. Ako to kaže, to znači da ima više od 30 godina.
Pa hajde da popijemo za žene uvek znajući svoje godine!

Naš dragi rođendanski dječak!
Konsultovali smo se i odlučili da vam poklonimo mladog orla.
"Zašto?" - pitate. I zato što orlovi žive i do sto godina,
i on nam je drag kao i ti. Sigurni smo kada ostari
i umri, i dalje ćeš biti zdrav i jak, i moći ćeš da poštuješ
sahrani ga visoko u planinama! Pijmo za zdravlje!

Čestitke u kavkaskom stilu

Jedan mudar čovjek je rekao: na tijelo uronjeno u tečnost djeluje sila uzgona koja je brojčano jednaka težini istisnute tekućine. Želim da popijem čašu ovog divnog vina da na njega ne utiče sila uzgona!

Caucasian Birthday Wishes

Jednog dana dođoše mladi konjanici starom aksakalu i pitaju ga: reci mi, pogače, zašto si tako star i zdrav, a mi smo tako mladi i sve te boli? Stari aksakal je pogledao mlade ljude, razmislio i umro. Pa da popijemo u zdravlje mladih!

Časni gruzijski princ je jednom kihnuo

Jednom je poštovani gruzijski princ kihnuo, a sluga je žurno rekao:
- Hiljadu godina zdravlja!
- Tsits! - vikao je gospodin, - Zašto mi želiš nemoguće?
- Onda živi sto dvadeset godina.
- Tsits! - ponovo se naljuti princ.
- Onda najmanje sto!
- Opet ti nisam ugodio!
- Osamdeset?
- Sve pogrešno!

Sluga je izgubio strpljenje i rekao:
- Da, da je moja volja, onda umri sada!

Predlažem da podignemo čaše kako bismo živjeli koliko želimo!

Caucasian Happy Birthday Greetings

Jedan ugledni građanin se s prijateljima prepirao da ima najvjerniju ženu na svijetu i da će rijeka Bzyb prije vratiti svoje vode nego što će ga žena prevariti. Veliki mađioničar i čarobnjak Suren čuo je ovu raspravu, nacerio se i rekao:
- Ako te žena i jednom prevari, onda će ti izrasti pravi rogovi, kao ovnu.

Odlučili smo se za ovo. Prošlo je neko vrijeme, prijatelji uglednog građanina su shvatili gdje je nestao. Tražili su ga i nigdje ga nije bilo. Samo neki čudni ovan trči po selu i bleji. Građaninu, ispostavilo se, nisu izrasli samo rogovi, nego i vuna i kopita, a on se pretvorio u ovna da ga je žena toliko puta prevarila.

Dignimo čaše, prijatelji, da nikada ne postanemo ovce.

Planinski narodi Kavkaza imaju jednu dobru poslovicu

Planinski narodi Kavkaza imaju jednu dobru poslovicu:
„Deva je rodila mladunče kamile – nisam čuo
i komšija. Kokoška je snela jaje - celo cekaće
svjetlo." Podignimo čaše na "naše
skromni rođendanski dečak koji poznaje svoje
posao, ali nemojte vikati o tome cijelom svijetu!
Jedan istočnjački mudrac je rekao: „Lako je to učiniti
tako da te ljudi znaju, ali to je zaista teško
poznaj sebe." Želim da poželim dragom junaku dana da poznaje sebe! Ovo će mu pomoći
ostvari plemeniti cilj koji je sebi postavio
staviti. Sretan rođendan dušo!

Zabilježila ga je drevna istočnjačka mudrost

Drevne istočnjačke mudrosti:
„Prijatnije je jednom ocu nahraniti desetero djece nego jednom ocu desetero djece.”
Zato dignimo čaše da vas vaša djeca nikada ne moraju hraniti!

Mnogi muškarci sanjaju da imaju harem

Mnogi muškarci sanjaju da imaju harem.
Vjeruju da što više žena oko njih, što je njihov porodični život raznovrsniji i zanimljiviji, to više ljubavi i naklonosti dobijaju.
Pa poželimo da naš mladić nikada ne poželi da ima harem, jer bi ga mogla zamijeniti samo njegova žena! Za mladu! Gorko!

Na otvorenom ispruženom dlanu

Čaša crnog vina stavi se na otvoreni, ispruženi dlan i nazdravi: „Neka u tvom životu ostane onoliko tuge i tuge koliko kapi ostane u ovoj čaši nakon što je popijemo!“

Izvjesni kralj je bio pokvaren

Izvjesni kralj je bio pokvaren. S njim je bio i vješt slikar. Iz nekog razloga monarh ga nije volio i tražio je razlog da nađe grešku. „Naslikaj moj portret, ali takav da liči na mene“, jednom je naredio umetniku. „Došao je moj kraj“, tužno je pomislio umetnik. “Ako ga nacrtam iskrivljenog, on će me pogubiti.” Ako ga prikažem kao vidjećeg, reći će:
„Ne izgleda tako! ”, – i on će mu također odsjeći glavu.”
Akutna situacija izaziva snalažljivost. Umjetnik je naslikao jelena, a pored njega kralj s puškom u rukama, jednim okom, slijep, zatvoren, kao da kralj nišani. U ovom obliku je portret poklonio suverenu.
Slikaru nije mogao zamjeriti, a život mu je spašen.
Ova zdravica je za talentovane i snalažljive

Želja na kavkaskom

Na onom svijetu, u raju duše, sjede za stolom, razgovaraju, grickaju i piju. Jedan je prevrnuo svoj vrč, ali je bio prazan. „Svi su me zaboravili na Zemlji“, rekao je on.
Pa hajde da pijemo da vrčevi naših preminulih najmilijih ne budu prazni!

Stolni govori na Kavkazu su čitav ritual, koji često postaje mini performans. Toliko su svijetle i nezaboravne da ih drugi narodi rado posuđuju i izgovaraju na svojim banketima. To je dobra zdravica koja „drži sto“ i pretvara banalan obrok u slavlje. U ovom izboru predstavljene su zanimljive kavkaske zdravice za sve prilike.

Smisao za humor je veoma cenjen na Kavkazu. Stoga su ovdje zdravice rijetko bez šale. Često ismijavaju ljudske poroke - glupost, pohlepu, kukavičluk, nedostojan konjanika. Bijelci se mogu ismijavati i s prilično osjetljivim trenucima u odnosu muža i žene, očeva i djece.

Osnova za duhovitu zdravicu može biti obična šala kojoj se prvo dodaje uvodna riječ "jednog dana". Zatim, svaka anegdotska situacija popraćena je svečanom završnom frazom s prijedlogom da se podignu čaše. U smislu značenja, ne mora nužno logički slijediti iz gore navedenog. Suptilnost smiješne kavkaske zdravice ponekad proizlazi iz paradoksalne prirode njenog zaključka.

Jednom u jednom planinskom selu okupili su se svi muškarci, stariji je, odlučivši da sazna da li poštuju svoje žene, upitao:

“Ko je od vas nezadovoljan svojim ženama, neka ustane!”

Svi su ustali, samo je jedna osoba nastavila da sjedi. Stariji je bilo drago što bar jedan čovjek u selu poštuje svoju ženu i ne kaže da je nezadovoljan njome; On je rekao:

– Hvala Bogu, prvi put vidim čoveka zadovoljnog svojom ženom!

Na to je konjanik koji je ostao sjediti odgovorio:

- Grešiš, ata. Nisam ustao jer mi je žena slomila nogu žaračem i ne mogu da ustanem. Inače bih prvi skočio...

Pa hajde da popijemo za činjenicu da žene nikada ne daju priliku muškarcima da ih prestanu poštovati!

Jednog dana mlada Sofiko se požalila svojoj prijateljici:

– Vano je sinoć došao kod mene. Bila sam toliko uzbuđena, toliko fascinirana njime da sam u naletu vatrene nežnosti rekla: „Uzmi mi ono najdragocenije!” Izveo je konja iz štale, skočio na njega i odjurio kao vjetar.

Pa hajde da pijemo za to da žene uvek ispravno razumemo!

Jednog dana, na dalekoj planinskoj visoravni, pastir je čuvao stado koza. Odjednom je orao kao kamen pao sa neba na stado i zgrabio jedno jare. Pastir je pucao i orao je pao, a jare je letjelo dalje.
Pa da popijemo da se orlovi ne upucaju i koze ne lete.

Živjeli su jednom u planini jedan vrlo bogat čovjek i jedan siromah. I oboje su željeli sreću. Bogatašu su poslužili sreću na velikom poslužavniku, ali mu je to ubrzo dosadilo, pa je počeo da plače jer nije znao šta bi drugo želeo.

Ali sreća jadnika bila je na visokoj steni, i on se penjao i penjao na nju, ali je, ne znajući pravila penjanja, svaki put podbacio.

Pa hajde da pijemo da ne tražimo prevarantsku sreću na širokom pladnju, već da se upišemo u sekciju za planinarenje i penjanje i tako steknemo pouzdane životne vještine.

Čestitke za svadbu

Vjenčanje na Kavkazu je događaj velikih razmjera i značajan kao u ostatku Rusije. Međutim, ovdje se brak shvaća mnogo ozbiljnije nego bilo gdje drugdje. Čak i usputna sugestija o mogućnosti razvoda nije dozvoljena. Bračna zajednica je sveta i nepovrediva.

Nije iznenađujuće što svadbene zdravice zauzimaju posebno mjesto u nizu tekstova govora za večeru. I ovdje nije dovoljno izreći želju mladima, završivši je postojanom frazom „Pa da popijemo nešto...“. Kavkaski svadbeni govor trebao bi prenijeti dragocjeno iskustvo porodičnog života. To se može učiniti u različitim oblicima - i lirskim i humorističnim.

Na Kavkazu kažu: "Ako želiš da budeš srećan jedan dan, pij vino." Ako želite da budete srećni dva dana, pijte dobro vino dva dana. Ako želiš da budeš srećan ceo život, poštuj, ceni, čuvaj svoju ženu.”

Pa hajde da popijemo za našeg mladoženju, neka je srećan ceo život!

Kada je jedan poštovani aksakal proslavio svoj osamdeseti rođendan i pedesetu godišnjicu braka sa suprugom, upitali su ga:

“Nema tu nikakve tajne, samo kad smo se supruga i ja vjenčali, dogovorili smo se s njom: čim se posvađamo, obučem burku i odem u planinu. Tako da su upravo svakodnevne šetnje po planinama donijele takve dobrobiti i mom zdravlju i mom porodičnom životu.

Pa da popijemo da i svađe naših mladenaca ispadnu na blagoslov za njihovu porodicu!

Jedan starac mi je ispričao ovu drevnu legendu: davno je jedan čovek živeo u planini. Nekako je naljutio Boga, a Bog ga je strašno kaznio - čovjek je počeo osjećati neutaživu žeđ. Pio je iz potoka, rijeka, bunara, pio vino i mlijeko, ali mu ništa nije pomoglo. Ali jednog dana je otišao u nepoznato selo i zatražio piće u jednoj od kuća. Devojka mu je donela vodu, i to tako savršene lepote da je jadni grešnik zaboravio na svoju žeđ, jer se u devojku zaljubio na prvi pogled. Pa da nazdravimo nevjesti, koja je utažila strašnu žeđ našeg mladoženja!

Originalne rođendanske čestitke

Nije teško održati pozdravni govor za rođendanskog dječaka u kavkaskom stilu. Da biste to učinili, u principu, možete koristiti bilo koju parabolu ili anegdotu, osmisliti originalni završetak sa željom. Ali da biste održali bonton, morate uzeti u obzir razliku između zdravice za muškarca i za ženu.

Kavkaske zdravice za rođendan muškarca često sadrže reference na proživljene godine ili dugovječnost.

Najcjenjeniji ljudi na Kavkazu su dugovječni aksakali, a pozdravni govor može uključivati ​​priču o njima, kao primjer čemu rođendanska osoba treba težiti.

Za ženski rođendan zdravica se sprema drugačije. Ovdje je naglasak stavljen na ljepotu slavljenice i njene druge prednosti - štedljivost, fleksibilan karakter, oštar um. Govoriti o godinama, u ovom slučaju, loše je ponašanje.

Jednom je poštovani gruzijski princ kihnuo, a sluga je žurno rekao:

- Hiljadu godina zdravlja!

- Tsits! - vikao je gospodin. - Zašto mi želiš nemoguće?

“Onda živi sto dvadeset godina.”

- Tsits! – ponovo se naljuti princ.

- Onda najmanje sto!

Opet nisam ugodio!

- Osamdeset?

Sve pogrešno! Sluga je izgubio strpljenje i rekao:

- Da, da je moja volja, umri sada!

Hajde da pijemo za našeg slavljenika da živi koliko želi!

U jednom udaljenom selu živio je stari aksakal. A onda je jednog dana odlučio da ode u drugi svijet. Ali odjednom se podigao jak vjetar i odnekud donio novine. A onda je aksakalov pogled naišao na bilješku da u susjednom selu živi još jedan aksakal, koji ima 120 godina, i da se i dalje osjeća odlično. Naš stariji se uvrijedio i rekao je:

- Živeću duže od njega, jer imam samo 119 godina.

Zato dignimo čaše kako bismo osigurali da rođendanska pošta uvijek stigne na vrijeme.

Pravi muškarac je onaj koji tačno pamti rođendan žene i nikad ne zna koliko ima godina. Pa hajde da popijemo za činjenicu da će se na životnom putu naše slavljenice sresti samo pravi muškarci!

Svaka žena je kao ruža - podjednako lepa. Ali nema ruža bez trnja. Latice brzo odlete, ali bodljikavo trnje ostaje. Pa da popijemo za slavljenicu koja uspeva da bude uvek rascvetana ruža bez trnja!

Jedan stari aksakal mi je rekao: „Po tome kako je muškarčeva žena, koliko je dobra i kakva je domaćica, može se suditi kakav je i da li vredi.” Pa hajde da popijemo za šarmantnu i veštu slavljenicu, čiji je muž, očigledno, pravi sultan!

Mudre kavkaske zdravice-parabole

Parabola je kratka poučna priča, slična basni. Kavkaski folklor sadrži veliki broj njih, a gotovo svaki od njih može postati osnova za zdravicu. Zaplet parabola je vrlo raznolik, a njihovi junaci mogu biti i ljudi i životinje. Karakteristična karakteristika ove posebne kavkaske parabole je presečna slika putnika na planinskom putu.

Uzimajući parabolu kao osnovu za zdravicu, morate je završiti zaključkom. Posljednja rečenica, “Hajde da podignemo čaše...” može se odnositi na bilo šta, od ljubavi do kibernetike. Sve zavisi od cilja tostera i njegove sposobnosti da iz priče izvuče sopstveni moral. Kavkaska parabola tako postaje univerzalni materijal za zdravice za sve prilike.

Tri putnika išla su kamenitim planinskim putem. Prođe dan, dva. Voda je odavno nestala, žeđ me mučila, a u blizini nema nijednog izvora. Ali odjednom su putnici na svom putu ugledali drvo pomorandže, koje je čudesno raslo među nepristupačnim golim stijenama. Gubeći snagu, iscrpljeni putnici stigli su do drveta na kojem su bila tri ploda.

Prvi putnik, ne želeći da potroši poslednje snage na guljenje sočnog voća, pokušao je da iscedi sok iz pomorandže, ali je debela kora propuštala vrlo malo spasonosne vlage, što nije bilo dovoljno da se spasi od žeđi. Drugi je, uvidjevši sudbinu prvog, pokušao pojesti cijelu pomorandžu ne ogulivši je. Međutim, gorka i žilava kora mi je zapela u isušenom grlu. Treći je uzeo u obzir greške prve dvije. Utrošivši zadnju snagu da ukloni koru, ogulio je voće, a životvorna pulpa mu je spasila život.

Pa pijmo da uvijek skidamo gorku kožu svađa, uvreda i nedaća i uživamo u sočnim plodovima ljubavi!

Jednog dana putnik je šetao planinskom klisurom. Odjednom ugleda: stari starac sadi voćku u bašti. Putnik je bio iznenađen i upitao:

„Oče, reci mi, koliko će godina proći prije nego što drvo koje je izraslo iz sjemena koje si posadio počne da daje plodove?“

Starac mu je odgovorio:

- U pravu si, naravno. Plodovi će se pojaviti tek za dobrih dvadesetak godina. Ja ovo najvjerovatnije neću doživjeti, ali neka ih drugi jedu, kao što ja sada jedem ono što je moj predak zasadio.

Predlažem zdravicu starcu,

Da njegov zavet ne bledi vekovima,

Dakle, ta velikodušnost je upravo ovakva

Uvaženi svako od nas.

Najljepše zdravice o prijateljima

Prijateljstvo na Kavkazu je sveti pojam. Nije uzalud sustav kunak koji se ovdje razvio i još uvijek postoji. Kunačestvo je društveni odnos koji ljude čini ne samo prijateljima, već i braćom. Gornjak je sposoban dati život za svoj kunak, a djeca i roditelji prijatelja za njega postaju njegova vlastita djeca i roditelji.

Stolni govori o prijateljstvu zauzimaju ogromno mesto u korpusu kavkaskih zdravica. A među njima nema nijedne šale, jer se prema idejama bijelaca ne rugaju svecu. Zdravice o prijateljima su naglašene lirske prirode i pune dubokog osjećaja zahvalnosti. Upravo se u ovoj kategoriji stolnih govora, više nego u bilo kojoj drugoj, u većoj mjeri očituje izvorna, drevna funkcija zdravice – molitvena.

Negdje daleko u planinama živjela je jedna lijepa životinja. Jako se volio zbog svojih dugih vitkih rogova, duginog perja, velikih plavih očiju i gracioznih krila. Ova životinja jela je samo izvrsnu hranu i pila samo izvorsku vodu, ali se svake večeri penjala visoko u planine i vrlo tužno urlala na mjesec. Naučnici su se zainteresovali za čudno ponašanje ove sebične životinje i otkrili da jednostavno nema prijatelja! Dignimo čaše za ljude koji nam ne daju da zavijamo od dosade! Za prijatelje!

Jedan stari Gruzijac imao je pet prijatelja: jedan je bio pošten, drugi pametan, treći ljubazan, četvrti pošten, a peti velikodušan. Kada su Gruzijcu govorili koliko je ljubazan, pravedan ili pametan, uvek je odgovarao: „Imam pet prijatelja: jedan je pošten, drugi je pametan, treći je ljubazan, četvrti je pošten, a peti je velikodušan. Naučili su me da budem ovakav!”

Pridružujem se rasuđivanju ovog mudrog starog Gruzijca i molim vas da podignete čaše za moje prijatelje!

Nekada su u jednom selu živela dva čoveka. Jedan je bio vrlo štedljiv i stalno je čistio svoje dvorište: ili od snijega ili od lišća koje je stalno prekrivalo put do njegove kuće. A drugi je imao mnogo prijatelja i svaki dan su gazili stazom do njegove kuće, tako da nije morao ništa da čisti. Pa podignimo čašu za naše prijatelje, zahvaljujući kojima put do naših domova neće biti zarastao i blokiran!

Čovjek i pas šetali su zamornim planinskim putem. Hodao je i hodao, užasno umoran, a i pas je bio umoran. Odjednom je pred njim oaza! Prelepe kapije, iza ograde - muzika, cveće, žubor potoka...

- Šta je to? – upitao je putnik vratara.

„Ovo je raj, već ste umrli, a sada možete ući i zaista se opustiti.”

- Ima li vode?

– Koliko god želite: čiste fontane, hladni bazeni...

- Hoće li ti dati hranu?

- Šta god želiš.

- Ali imam psa sa sobom.

- Žao mi je, ali psi nisu dozvoljeni. Moraće da bude ostavljena ovde.

I putnik je prošao... Nakon nekog vremena put ga je odveo do farme. Na kapiji je bio i vratar.

"Žedan sam", upitao je putnik.

- Uđite, u dvorištu je bunar.

- A moj pas?

- U blizini bunara videćete činiju za piće.

- Šta je sa hranom?

- Mogu te počastiti večerom.

- A pas?

- Biće kost.

-Kakvo je ovo mesto?

- To je raj.

- Kako to? Čuvar kapije u obližnjoj palati rekao mi je da je raj tamo.

- On sve laže. Tamo je pakao.

- Kako možeš, u raju, tolerisati ovo?

- Ovo je veoma korisno za nas. Samo oni koji ne napuste svoje prijatelje stižu do neba...

Podižem čašu za prave i odane prijatelje!

Zdravice kavkaske godišnjice

Jubileji na Kavkazu se veoma poštuju. Okrugli datumi se ovdje doživljavaju na isti način kao i drugi Rusi - kao neka vrsta mistične prekretnice. Belci često upoređuju život sa penjanjem na visoku planinu, a datum godišnjice u okviru ove metafore podseća na planinsku visoravan na kojoj se možete odmoriti i osvrnuti na put kojim ste prešli.

Zdravice kavkaske godišnjice su prilika da se osoba podsjeti na njegove vrline i dostignuća. Pritom se naglasak ne stavlja toliko na materijalne aspekte života, koliko na vrijedne lične kvalitete junaka dana.

Prema pravilima bontona, morate pokazati pažnju osobi koja nazdravlja. Kada se održava govor, gosti ne bi trebali razgovarati, jesti ili posluživati ​​hranu, niti prekidati govornika. Ovo se smatra znakom nepoštovanja ne samo za toster, već i za heroja dana.

Na Kavkazu kažu da Bog šalje ljude na svijet u četiri svrhe: jedni da pate, drugi da se dosađuju, treći da izdržavaju jadnu egzistenciju, a treći da drugima daju radost. Pa da popijemo za našeg dragog junaka dana, koji nam pruža neuporedivu radost!

Planinski narodi imaju jednu dobru poslovicu: „Deva je rodila devu, a ni komšija nije čuo“. Kokoška je snela jaje i zakikotala da čuje ceo svet.” Podignimo čašu za našeg skromnog heroja dana, koji odlično zna svoj posao, ali ne viče o tome na ceo svet!

Na Kavkazu kažu: „Lako je naterati ljude da te upoznaju, ali je teško upoznati sebe.” Želim dragom junaku dana da poželim da upozna sebe! To će mu pomoći da postigne plemeniti cilj koji je sebi postavio. Sretna godišnjica, draga!

Čestitam u stihovima

Tradicionalni kavkaski stolni govori, iako imaju određenu poeziju, ne izgovaraju se u poetskom obliku. Ali to ne znači da nijednu čestitku u stihu ne možete stilizirati kao kavkasku zdravicu. Da biste kreirali ovakvu vrstu stajlinga, trebate učiniti dvije stvari.

Prvo, tekst čestitki mora sadržavati karakteristične koncepte i slike koje prenose duh kavkaskog gostoprimstva ili mudrosti. Ovaj figurativni sistem uključuje kruh i vino, put, vjernost, poštovanje, upornost i tople odnose između djece i roditelja. Drugo, morate završiti svoje čestitke tradicionalnom frazom: „Hajde da popijemo za...“.

Umijeće držanja stolnih govora na Kavkazu se kultiviše na nivou nacionalne tradicije. Kavkaske zdravice, pune moćne energije, iskričavog humora, dirljive nježnosti i duboke mudrosti, ukrasit će svaku gozbu. Takav govor nikada ne izgleda banalno i dugo ostaje u sjećanju gostiju i junaka prilike.

Zapamti, sine moj:

Mnogo je nevolja u životu.

Njene lekcije su i mudre i stroge.

Pa ipak, vjerovatno, nema gore nesreće,

Zašto se odjednom nađeš bez puta?

Put je pod kamenjem, pod peskom,

Ravno ili zakrivljeno - još skuplje

Prekriven tugom i čežnjom,

Besciljan, prazan teren.

Srećan rođendan, sine moj, i hajde da pijemo za to da ti put nikad ne ide ispod nogu!

Pijem da za sve koji danas nisu bili sa nama,

Nisam mogao ni piti ni jesti na ovom vjenčanju,

Sačuvali smo dobar miris hleba,

Koju smo ovde pokvarili.

Tako da svi sjede za stolom

Sačuvan u tvojoj krvi dugo vremena

I nestašluk, i ova struja okrepljujuća

Vino, zabava, prijateljstvo i ljubav.

Pijmo za mlade, i neka njihova sreća, kao mlado vino, opija cijeli svijet!

Nazdravljanje na Kavkazu je poseban ritual, u kojem su Gruzijci posebno jaki. Kavkaske zdravice mogu biti smiješne, poučne ili čestitke. Zbirka sadrži najbolje čestitke i izreke u poeziji i prozi.

Kavkaska mudrost kaže: ako dobar čovek želi da živi na istom lepom mestu mesec dana, treba da seje kukuruz, ako godinu dana treba da izgradi kuću, a ako želi da provede ceo život, onda da podigne dijete.
Hajde da dignemo čaše do dna za činjenicu da su naši dragi roditelji zasijali više od jednog polja kukuruza, sagradili prelepu kuću i podigli tebe i mene!

Moj sin se vraća iz škole. Otac pregleda svoj dnevnik i vidi: matematika - 2, geografija - 2, fizičko vaspitanje - 2, pevanje - 5. Otac radosno kaže:
- Pa, hvala Bogu, znaš da pevaš.
Kavkazac koji ne ume da peva kavkaske pesme je loš, hajde da popijemo za našeg sina da peva kao slavuj!

Gospod je stvorio ženu od Adamovog rebra, ali da ju je odredio da bude ljubavnica muškarca, stvorio bi je od glave; da sam bio rob, izvukao bih se iz noge; ali pošto ju je odredio da bude prijateljica i jednaka muškarcu, stvorio ju je od rebra. Pa hajde da pijemo za to da će iz ovog rebra, kao od pravog prijatelja, doći samo dobrota!

Jedna Gruzijka dolazi kući i ogorčeno kaže svom mužu:
– Valiko, možeš li da zamisliš, naš komšija je zamenio ženu za rasnog konja! Sigurno to nikada ne bi uradio, draga?
„Pa“, odgovara Valiko, „u najmanju ruku, strani auto i boca starog gruzijskog vina.“
Pa da popijemo za naše voljene žene, koje su vrednije od svakog rasnog konja, ljepše od bilo kojeg stranog automobila i slađe od svakog starog vina!

Prije praznika razgovaraju dvije mlade domaćice koje su se na vrelom danu srele na bunaru.
„Znaš, Nana, našao sam način da ogulim luk za pečenje i da ne plačem.“
- Stvarno, Manana? A koja je to metoda?
– Oguljenje luka povjeravam mužu.
Pa da popijemo za moju ženu, koja zna da pravi konjanik nema šta da radi u kuhinji!

Kao što znate, muškarci na Kavkazu veoma vole plavuše. Međutim, oni su također pristrasni prema brinetama. Takođe se ne može reći da ne vole smeđe kose. Ali oni zaista tretiraju ćelave žene s predrasudama.
Prijatelji, pijmo za ljubav bez predrasuda!

Jednog dana Katso je upitan:
– Slušaj, Katso, kažu da si svoju ženu naučio da igra bekgammon. Stvarno?
- Zaista, on me je naučio. I, znate, dobro je prošao. Prošlog vikenda sam od nje dobio pola svoje plate.
Pa hajde da pijemo za žensku strast!

Pravi muškarac je onaj koji tačno pamti rođendan žene i nikad ne zna koliko ima godina.
Pa hajde da popijemo za činjenicu da će se na putu ženskih života sresti samo pravi muškarci!

Kada sin odraste u porodici belaca, otac ga uvodi u tajne koje pravi konjanik treba da zna. A ovo je ono što pravi konjanik treba da zna o ženi. Žena uvijek ima tri godine: prividnu, stvarnu i sebi pripisanu. Ali konjanik mora zaboraviti na postojanje prva dva doba i potpuno vjerovati ženi.
Pa hajde da popijemo za žene koje se ne stide da govore istinu!

Od davnina na Kavkazu, muškarac i žena su upoređeni sa dve note, bez kojih žice ljudske duše ne daju ispravan i potpun akord.
Pa da popijemo za žene koje nas dopunjujući rađaju rajskom muzikom!

Svaka žena je kao ruža - podjednako lepa. Ali nema ruža bez trnja. Latice brzo odlete, ali bodljikavo trnje ostaje.
Pa hajde da popijemo za žene koje duže čuvaju latice!

Gruzijac polaže ispit za dobijanje vozačke dozvole. Inspektor objašnjava saobraćajnu situaciju:
- Vozite se automobilom uskim putem. S lijeve strane je visoka-visoka planina. Na desnoj strani je strma, strma skraćenica. Odjednom se na putu nalazi prelijepa djevojka. A pored nje je strašna, strašna starica. Koga ćeš gurati?
- Naravno, starica!
- Budalo!.. Moraš pritisnuti kočnicu!
Pa da popijemo da u teškoj situaciji ne zaboravimo da pritisnemo kočnicu!

Otac je ljut na sina, koji uopšte ne zna konjugacije glagola:
- Pa dobro razmisli, ako ti kažem: ja ih volim, ti ih voliš, on ih voli, mi ih volimo... Objasni mi šta je ovo?
- Ovo je bordel, tata.
Hajde da popijemo da vaš sin ne samo da razume gramatiku, već uvek može da razlikuje dobru ženu od loše!

Šakal je došao do lava i rekao:
- Hajde da se borimo!
Leo nije obraćao pažnju na njega. Tada je šakal zaprijetio:
"Sada ću otići i reći svima da me se lav užasno plašio."
Kralj zvijeri se trgnuo.
"Neka me stanovnici pustinje osude zbog kukavičluka - to je ipak ugodnije nego što će me prezirati što sam se borio sa šakalom."
Ovu zdravicu posvecujem da se ne ponizimo pred tipovima koji su nas prljavi i nedostojni.

Kavkaska mudrost kaže: „Ko ima lepu ženu nije više siromašan. Onaj ko ima inteligentnu ženu je bogat. Onaj ko ima lepu, inteligentnu i ekonomičnu ženu zaista je bogat.”
Pa hajde da pijemo za pravo bogatstvo našeg prijatelja!

Jedan stari aksakal mi je rekao: „Po tome kako je muškarčeva žena, koliko je dobra i kakva je domaćica, može se suditi kakav je i da li vredi.”
Pa hajde da popijemo za šarmantnu i veštu domaćicu, čiji je muž, očigledno, pravi sultan!

Jedan vatreni belac je veoma voleo lepe devojke. Ali svaki od njih je želeo da bude jedini, pa je jednog dana ostao sam. Tada mu je prijatelj savjetovao da se oglasi u novinama. Evo šta su napisali: "Strastveni Gruzijac će upoznati prelepu devojku koja će mu razumeti i oprostiti."
Pa da popijemo za žensku ljubav, strpljenje i razumijevanje za sve!

Jednom, nakon svađe sa suprugom, Givi je postavio retoričko pitanje:
- Čudno! Zašto najveće budale imaju najljepše žene?
- Pa ti si ulizica! – odgovorila mu je supruga sa osmehom koji oprašta.
Pa da popijemo za naivne žene koje u svakoj riječi čuju kompliment!

Mlada Suliko se jednom požalila svojoj prijateljici:
– Vano je sinoć došao kod mene. Bila sam toliko uzbuđena, toliko fascinirana njime da sam u naletu vatrene nežnosti rekla: „Uzmi mi ono najdragocenije!” Izveo je konja iz štale, skočio na njega i odjurio kao vjetar.
Pa hajde da pijemo za to da žene uvek ispravno razumemo!

Na Kavkazu se kod žena više cijene od drugih tri kvalitete: ljubav, nježnost i skromnost.
Pa hajde da popijemo da nijedna žena ne krije ove kvalitete!

Na Kavkazu postoji običaj: kada se u kući rodi devojčica, otac vadi pušku i puca jednom. Kada djevojka odraste i žele da je udaju, otac puca dva puta, ali kada se djevojka udaje, otac puca tri puta. Pa hajde da češće pijemo uz pucnjavu koja dolazi iz naših domova!

Planine su odličan način da ostanete mladi. Ti dani provedeni sa gostima se ne uzimaju u obzir pri izračunu proživljenih godina. Predlažem vam da nazdravim, dragi gosti, za vašu duhovnu velikodušnost, jer ste mi danas, ne znajući, produžili život!

Jednom davno, u jednom dalekom planinskom selu, živeo je starac, i imao je prelepu ćerku. I tako je odlučio da je oženi. Pozvao je konjanike i održao im sljedeći govor:
„Ko se od vas popne na ovu visoku planinu da mu ni jedan kamenčić ne padne ispod nogu, uhvatiće tamo planinskog ovna, dići mi ga na noge i zaklati ga da ni jedna kap krvi ne padne na moju snežno bijelu ogrtač, znači, jedan od vas će postati muž moje prelepe ćerke. A ko to ne uradi, ja ću ga ubiti.
A onda je izašao prvi konjanik. Bio je hrabar, spretan, pametan, ali mu je jedno zrnce peska ispalo ispod noge - i stari ga je otac nasmrt izbo nožem. Onda je izašao drugi konjanik, i on je takođe bio hrabar, spretan, pametan i zgodan. Starom ocu prinese planinskog ovna nogama i poče oštrim bodežom ovnu prerezati vrat. Ali jedna mala kap krvi pala je na snježnobijelu halju starog oca - i drugi konjanik je pao, izboden na smrt, pored prvog. A onda je izašao i treći konjanik, i bio je najponosniji, najhrabriji, spretniji i zgodan. Priveo je ovna starom ocu nogama, hirurškim putem otvorio ovnu grkljan bez ijedne kapi krvi i radosno pogledao starog oca. Ali i njegov stari otac ga je nasmrt izbo nožem. Prelepa ćerka je vrisnula od užasa:
- Slušaj, atets! Uostalom, treći konjanik je uradio sve kako si naredio! Zašto si ga ubio? A stari otac joj reče:
- Za društvo!
Pa da popijemo uz dobro i toplo društvo!

Jedan istočnjak kaže drugom:
“Uzeću za ženu lepu, pametnu, štedljivu i čistu devojku.”
- Kako ćeš upravljati sa sva četiri? – iznenadio se drugi.
Pa podignimo čašu za naše supruge, koje spajaju ove i mnoge druge kvalitete!

U bašti gruzijske kuće dva cvijeta razgovaraju:
- Da li me voliš?
- Naravno. A ti mene?
- Ochen!
- Wah-wah, gdje su pčele?
Podignimo čaše da našu ljubav ne ometaju nepovoljne okolnosti!

Kada je Vanova žena kupila srećku, rekla je:

– Ako pobedim, kupiću sebi novi kaput.
- A ako ne? – upitao je Vano.
„Onda ćeš morati da mi ga kupiš!”
Pa da popijemo za žene koje uvijek nađu izlaz iz teških situacija!

Mladi konjanik kaže svojoj ženi nakon vjenčanja:
“Pre nego što krenemo na medeni mesec, srce moje, želim da ti kažem nešto više o svojoj prošlosti.”
„Givi, ali ti si mi već pričao o svojoj prošlosti pre venčanja“, iznenađena je mlada supruga.
– Ono o čemu želim da vam pričam dogodilo se upravo u intervalu između venčanja i današnjeg dana...
Pa hajde da popijemo za žene koje pravovremeno saznaju istinu od nas!

Na Kavkazu, ako žena ostavi konjanika zbog drugog muškarca, konjanik postaje doživotno osramoćen. Na kraju krajeva, jedina stvar koja navodi ženu na prevaru je dosada i monotonija od kojih joj srce vene.
Pa hajde da popijemo da ženama nikada ne bude dosadno u našem prisustvu!

Odavno je takav običaj postojao na Kavkazu. Djevojka je prije udaje morala ukrotiti planinskog ovna. Sa sobom je ponijela punu šaku svježe trave i rano ujutro se popela visoko u planine. Ako bi uspjela vidjeti planinsku ovcu, otkrila bi svoje prisustvo i bacila joj travu, a sama bi se udaljila. Ovo je trajalo neko vrijeme. Naposljetku, ovan se naviknuo na djevojku i, pojevši travu koju su mu doneli, legao pred njene noge i blaženo zadremao.
Tek nakon toga, kada je djevojka uspjela ukrotiti ponosnu slobodoljubivu životinju, mogla se udati. Uostalom, unutar svakog bijelca živi neukroćena planinska ovca.
Pa da popijemo za žene da nas pripitome!

Planina nikada nije otišla Muhamedu jer nije imao šta da pije.
Pa hajde da pijemo za naše prijatelje koji nam uvek dolaze!

Mudrac je upitan:
– Zašto je prijateljima tako lako postati neprijatelji, ali zašto je tako teško neprijatelje pretvoriti u prijatelje?
„Ali, na isti način, lakše je uništiti kuću nego je izgraditi“, odgovorio je mudrac, „i lakše je razbiti posudu nego je napraviti, i lakše je bacati novac nego ga zaraditi. ”
Predlažem zdravicu da stvaramo a ne uništavamo.

Poznato je da je Svevišnji napravio sve žene od istog platna, ali u svaku nije stavio šećer.
Od tada, svi muškarci lutaju okolo u potrazi za svojom slatkom ženom!
Pa da popijemo za one koji traže i nalaze!

Na Kavkazu kažu: "Bolje je imati neprijatelje koji ti govore istinu u lice nego prijatelje koji ti laskaju."
Pa hajde da pijemo za naše prijatelje koji su iskreni sa nama!

Sultan ulazi u svoj harem i šapuće na uho jednoj od svojih žena: „Oči su ti kao ponoćne zvijezde. Tvoje usne su kao koral. Vaše tijelo je poput vinove loze. Prenesite to dalje."
Pijmo uz činjenicu da su takve riječi namijenjene samo jednoj ženi, jednoj i jedinoj!

Kada je Vaso nakon vjenčanja počeo obračunavati svoje troškove za medeni mjesec i upoređivati ​​ih sa veličinom miraza svoje žene, zaključio je da se oženio isključivo iz ljubavi.
Pa da popijemo za žene koje se udaju isključivo iz ljubavi!

Jednog dana, muž i žena su šetali planinskim klisurama Kavkaza, a žena je išla ispred svog muža. Sasvim slučajno, jedan mula ih je ugledao i ogorčen:
– Hasane, kršiš Kuran!
– Kada je pisan Kuran, putevi nisu minirani. Samo naprijed, Fatima!
Pa hajde da popijemo za žene koje uvek idu korak ispred muškaraca!

Svaki planinar zna da žene cijene hrabrost kod muškaraca. Samo ih morate zadiviti da biste ih zainteresovali, a kada ih zainteresujete, nije im teško da im se dopadnete.
Pa hajde da popijemo za žene koje znaju da cene muškarce!

Čovjek s istoka je čovjek koji voli toplinu, on ne može živjeti bez sunčevih zraka. Ali sunce za planinara nije samo nebesko tijelo: lako ga može zamijeniti žena koja će zagrijati muškarca svojom naklonošću i nježnošću tokom lošeg vremena.
Pa hajde da popijemo za divne žene koje nam nikada neće dozvoliti da se smrznemo!

Jednog dana komšija je zamolio Hoju Nasreddina da mu pozajmi magarca.
„Nemam magarca“, odgovorio je Nasreddin. A u to vrijeme magarac je zavijao u štali.
„E, ti kažeš da nemaš magarca, ali čuješ magarca kako vapi“, osramotio ga je Nasredinov komšija. Odmahnuo je glavom i prijekorno rekao:
“Vjeruješ magarcu, ali meni ne, koji sam doživio sijedu bradu?”
Pa hajde da popijemo da ne budemo magarac kada planiramo da pozajmimo nešto od komšija!

Živio je jednom sultan, a imao je harem, koji se nalazio 100 kilometara od palate. I imao je slugu, kojeg je sultan slao svaki dan po djevojku. Sluga je umro u 30, a Sultan u 90.
Pa da popijemo da mi ne trčimo za ženama, nego one za nama. Jer muškarce ne ubijaju žene, već trčanje za njima.

Jednog dana, na dalekoj planinskoj visoravni, pastir je čuvao stado koza. Odjednom je orao kao kamen pao sa neba na stado i zgrabio jedno jare. Pastir je pucao i orao je pao, a jare je letjelo dalje.
Pa da popijemo da se orlovi ne upucaju i koze ne lete.

Kavkaska mudrost kaže: zaljubivši se, osoba se uzdiže za jednu stepenicu iznad svakodnevnog, običnog života.
Pa hajde da pijemo za ovaj korak! Za ljubav!

Vano i Givi razgovaraju. Givi kaže da se juče posvađao sa suprugom. Vano pita:
- Givi, ko ima poslednju reč?
- Prati me, naravno! – ponosno je izjavio Givi. “Rekao sam: “U redu, kupi.”
Pa da popijemo za žene koje znaju pravovremeno da popuste u svađi!

Jednom se mladi Gruzijac oženio. Mlada žena mu nakon vjenčanja kaže:
“Draga, moram ti priznati da znam da skuvam samo dva jela: kašu od griza i kompot od krušaka.”
Mladi Gruzijac je pogledao jelo ispred sebe i upitao:
– Koji je ovo?
Pa hajde da popijemo za žene koje nikada u potpunosti ne otkriju svoje prednosti!

Jednom su razgovarali dve stotine godina stari Gruzijci. Jedan kaže drugom:
– Givi, juče mi je žena rekla da sam jak kao sa 75 godina.
- Zašto je to rekla?
– U našem dvorištu je kamen koji je položio moj pradeda. Dakle, sa 75 godina nisam mogao da ga pomerim, a sada ne mogu.
Pa hajde da pijemo za sposobnost žene da daje komplimente!

U planinskim selima Kavkaza postoji takav običaj: kada se u porodici rodi devojčica, otac mora da posadi drvo blizu svoje kuće; kada djevojčica odraste i postane žena, otac mora posjeći drvo koje je zasadio pri njenom rođenju.
Pa hajde da pijemo za planinske doline od kojih su najljepše ništa na svijetu.

Gruzijci sjede za ogromnim stolom, piju i jedu. Zdravica ustaje:
- Gogi, nazdravi!
- Hajde da pijemo!
- Bravo, Gogi! Dobro rečeno!
Prođe malo vremena, a zdravica ponovo ustane:
- Gogi, nazdravi!
- Hajde da pijemo!
- Bravo, Gogi!
Nakon nekog vremena zdravica ponovo ustaje:
- Vano, nazdravi!
– Okupili smo se za ovim prelepim stolom kako bismo...
- Uh, dragi, ne tako. Gogi, nazdravi!
- Hajde da pijemo!

Daleko u planinama, na samom vrhu visova, živeo je drevni, drevni gorštak. Bio je toliko star da su generacije naslijeđivale druge generacije, ali je živio i živio. Postojala je samo jedna tajna: imao je lijepe i fleksibilne žene. Wah! Pa da popijemo da nas život ne odvede od jedine zahvaljujući kojoj možemo održati živce, biti vječno mladi i živjeti u nedogled!

Šarmantni mladić Rustam i prelijepa Zulfija su se jako voljeli. U njihovoj vezi sve je išlo kako treba, i ubrzo su se venčali. I odmah nakon vjenčanja, Rustam je poslan na kreativno putovanje. Počeo je da umiruje svoju mladu ženu i obećao je da će se vratiti za tri dana. Ali prođu tri puta tri dana, a muža nema. Prošlo je deset puta po tri dana, a Rustama i dalje nije bilo.
Tada je lijepa Zulfija poslala sedam telegrama sedmorici vjernih Rustamovih prijatelja u sedam gradova. A iz sedam gradova stižu telegrami od sedam vjernih prijatelja: „Ne brini, Rustam je s nama!“
Predlažem da pijem za odane i pouzdane prijatelje koji vas neće iznevjeriti u nevolji!

Na Kavkazu kažu da je jedina stvar bolja od beskorisnog prijatelja usnuli neprijatelj.
Pa da popijemo za naše pravo prijateljstvo, jer svako od nas može računati na drugoga kao na sebe!

Stara kavkaska poslovica kaže da ljubav, predodređena čoveku odozgo, traži njega - kao što on traži.
Pa hajde da pijemo za uspeh naših zajedničkih traganja. Za ljubav!

Kada je Gogi počeo kasno da dolazi kući, pijan i da ne plaća platu, njegova žena je počela da se žali prijateljici:
“Zbog ovoga sam smršavio deset kilograma.”
Njena prijateljica je saosećala sa njom i uzviknula:
- Zašto se tako mučiš, nećeš ga ostaviti?
„Vidiš“, odgovorila je Gogina supruga, „želim da smršam još dva kilograma“.
Pa da popijemo za žene koje su u stanju da imaju koristi od svega!

Jednog dana mladi gorštak se našao u kupeu sa prelijepom djevojkom. Odmah je počeo da traži način da je upozna:
– Reci mi koje nacionalnosti voliš muškarce?
– Volim Indijance, tako su neustrašivi, a Jevreji, jer su pametni...
Mladić je, bez razmišljanja, odgovorio:
– Dozvolite mi da se predstavim: Chingachguk Gogi Moiseevich.
Pa hajde da pijemo za raznolikost ženskih ukusa!

Na Kavkazu kažu da ako žena plače, onda je svaka prolivena suza teška optužba protiv njenog muškarca.
Pa hajde da popijemo da zene nikad ne budu imale razloga ni za sta da nas optuzuju!

Davno je postojao običaj u kavkaskim selima - kada je sin odrastao u porodici seoskog kneza i trebalo je da izabere ženu, seljani su dovodili svoje ćerke na kneževski dvor. Mladoženjini roditelji su devojčicama postavljali razna pitanja – proveravali su koliko su ekonomične, vredne i štedljive. Na kraju su izabrali samo jednu. A šta mislite: kakva bi trebala biti buduća supruga budućeg princa? Ali odgovor je da su izabrali najljepšu.
Pa hajde da pijemo za žensku ljepotu, koja pobjeđuje u svakom takmičenju!

Tura se popela na visoku planinu. I što se ture više penju, bolje se osjećaju. Planinski orao je ugledao auru, napravio jedan krug, pa drugi, pao na njega kao kamen i počeo da kljuca. Turneja je pala i pala.
Pijmo da nas, ma koliko se visoko popeli na planinu, niko ne bi kljucao ili tjerao da padnemo.

Moji prijatelji i prijatelji mojih prijatelja! Hajde da popijemo za naše uzaludne napore da prepravimo svijet. Ali neka svijet ne računa da će nas moći prepraviti! Za nas!

Bilo da ste kalif ili tržišni prosjak,
Na kraju krajeva, svi imaju istu cijenu.
Pa pij vino!
U njemu je izvor besmrtnosti i svjetlosti,
Sadrži cvjetove proljeća i prošlih ljeta.
Budi srećan na trenutak među cvećem i prijateljima,
Jer život je bio u ovom trenutku.

Jedan pametni stari Gruzijac rekao je da onaj ko traži voljenu bez poroka rizikuje da uopšte ostane bez izabranika.
Pa hajde da pijemo za našu ljubav, za one koje volimo, takvi kakvi jesu!

Dva belca su ugledala mladu i lepu devojku na ulici. Jedan od njih ju je pogledao strasnim pogledom i uzviknuo:
- Ovo je devojka, prava breskva!
Drugi je, takođe gledajući u nju, sa žaljenjem rekao:
- Šestoro dece...
– Zar ona zaista ima šestoro dece?!
– Za tebe i za mene, Givi!
Prijatelji, nazdravimo ljubavi koja ne poznaje barijere na svom putu!

Jedan planinar razgovara sa svojim prijateljem:
– Da samo znaš koliko volim Moskvu! Imam najprijatnije uspomene na najveličanstvenije žene povezane s njom!
„Gogi, ali ti nikad nisi bio u Moskvi“, primetio je njegov prijatelj.
– Zaista, nisam bio, ali moja žena tamo često ide...
Pa da popijemo za žene koje nam šire vidike!

Na Kavkazu, kada se govori o ženi, nikada ne zaboravljaju na njenu glavnu svrhu - majčinstvo. Žena-majka je posebna osoba, njena ljubav ne poznaje barijere, cijeli svijet se hrani njenim grudima.
Sve lijepo u čovjeku - od zraka sunca i od majčinog mlijeka, sve nas to zasićuje ljubavlju za život!
Pa da popijemo za žene koje imaju sreću da budu majke!

Na Kavkazu nijedna gozba nije potpuna bez zdravice koja veliča ženski um. Tako da, slijedeći tradiciju, želim da pijem za pametne žene. Dok inteligentna žena može mnogo toga da izrazi u nekoliko reči, glupa žena ima sposobnost da mnogo priča, a da ne kaže ništa.
Pa hajde da pijemo za pametne žene koje imaju kratkoću misli i bistrinu uma!”

Zapamti, sine moj:
Mnogo je nevolja u životu.
Njene lekcije su i mudre i stroge.
Pa ipak, vjerovatno, nema gore nesreće,
Zašto se odjednom nađeš bez puta?
Put je pod kamenjem, pod peskom,
Ravno ili zakrivljeno - još skuplje
Prekriven tugom i čežnjom,
Besciljan, prazan teren.

Visoko u planinama Kahetija živio je orao sa orlovima i malim orlovima. Jednog dana, vraćajući se iz lova, orao je odlučio da testira svog orla, da proveri koliko je hrabra, kako štiti gnezdo i orliće od stranaca... Obukao je tigrovu kožu i počeo polako da se približava gnezdu. .. Orao, ugledavši tigra kako se šulja prema gnijezdu, hrabro je jurnuo na njega. Vau, kako ga je kljucala, tukla krilima, i kidala kandžama!!! I, ne dopuštajući joj da dođe sebi, pala je na samo dno najdublje klisure.
Pa hajde da pijemo za to da će ga žena, bez obzira u čemu se muž vrati kući, uvijek prepoznati!

Zašto planinski ljudi piju iz rogova? Više vole bivolji rog od bilo koje čaše, bilo koje kristalne gracioznosti. Neće poštedjeti najskuplji metal da bi dragoceni rog obukli u elegantnu čipku i najfiniji lanac, poput lanca satkanog od kose. Sirena je prostrana, nema sumnje. Ali ne zato to preferiraju veseli planinari koji znaju da se zabavljaju, već zato što se vino koje se toči u rog mora da se pije - ne možete staviti rog na sto, ne možete ostaviti vino za kasnije!
Neka to ne bude rog, neka bude obična krigla, ali da ono što se toči svi i svaki put piju za zdravlje! Ovo je nazdravljanje dobrom običaju: što možete popiti danas, ne ostavljajte za sutra!

Mladi Gruzijac, student Moskovskog državnog univerziteta, piše pismo svom ocu u Tbilisiju: ​​"Tata, već sam postao pravi student, samo što ovdje svi studenti idu autobusom, a ja uzimam taksi." Otac šalje sinu odgovor: "Sine, moja majka i ja ćemo prodati puno mandarina i poslati ti nešto novca: kupi sebi autobus, budi kao svi."
Pijmo za to da našoj djeci ništa ne treba, i za bogate roditelje naše djece!

U davna vremena, fregata je bila razbijena u okeanu. Samo je jedan Gruzijac uspio pobjeći - zgrabio je komad jarbola i ostao na površini vode. Pola sata kasnije, prelijepa djevojka je izronila niotkuda i uhvatila se za drugi kraj ove daske. Georgian ju je pogledao i počeo da plače. Devojka ga je pitala:
- Zašto plačeš?
Georgian je rekao:
- Vau! Takva devojka - ne mogu ni da je brinem kako treba!
Pa hajde da popijemo za snalažljivost u ljubavi, koja će vam uvek govoriti kako da brinete o devojci!

Jedna Gruzijka je na TV-u gledala program „Oko svijeta“. Kada je njen muž došao kući, rekla mu je:
„Saznala sam da u Africi postoje plemena u kojima muževi prodaju svoje žene. Da živimo tamo, da li biste me prodali?
Velikodušni belac je odgovorio glupoj ženi:
- Dao bih ti poklon!
Pa hajde da pijemo za nesebičnu ljubav!

Givi razgovara sa svojom vjerenicom. Ona mu kaže:
- Givi, kada mi postaneš muž, podeliću sa tobom sve nedaće i nedaće.
- Hvala ti draga, ali ja nemam ni muke ni nedaće!
- Ali, Givi, rekla sam: "Kad postaneš moj muž!"
Pa da popijemo za žensku dalekovidnost!

U planinskim selima Kavkaza, prilikom gradnje kuća, na krov se postavljao gromobran, iz jednostavnog razloga što su grmljavine česte u planinama. Ali unutar kuće, kako se ispostavilo, često se skupljaju i olujni oblaci. A najbolji spas od njih je naklonost, nježnost i briga žene - gospodarice kuće.
Pa da popijemo za žene - najbolji gromobran u porodičnom životu!

Na Kavkazu kažu: "Ako želiš da budeš srećan jedan dan, pij vino." Ako želite da budete srećni dva dana, pijte dobro vino dva dana. Ako želiš da budeš srećan ceo život, poštuj, ceni, čuvaj svoju ženu.”
Pa da popijemo za naše žene, koje nam produžavaju sreću do kraja života!

Moja zdravica, prijatelji, nemirnim ženama,
Šta mogu, skrivajući svoje emocije,
Razumno je šutjeti, dostojanstveno popustiti,
Čuvanje mira i muža i porodice.

Pokušajte da se ne slažete sa starom istočnjačkom poslovicom: "Oni okuse zlato s vatrom, okuse ženu sa zlatom, a okuse muškarca sa ženom."
Pa da pijemo za nas - koji smo časno prebrodili sva iskušenja i iskušenja!

Orao koji ne leti sa visokih litica u široke, prostrane doline je loš orao. Orao koji se ne vraća iz širokih prostranstava doline na visoke litice je loš orao. Pa pijmo da nikad ne zaboravimo svoj dom, a kuda god nas život odnese uvijek se vraćamo kući!
- Reci mi, Nana, koliko je mama platila dva kilograma jabuka, ako kilogram košta 2 rublje?
- Ne znam. Mama se uvek cenjka.
Bijelci su poznati po svojoj sposobnosti trgovine i cjenkanja. Pijmo za našu djecu koja su preuzela ovu divnu osobinu od svojih roditelja!

Soso pita Vano:
– Vano, znaš li šta je domaći šampanjac?
- Ne, Soso.
- Dakle, ovo je kada muškarac pije vino, a žena šišti.
Hajde da pijemo uz činjenicu da naše drage domaćice više vole pravo gruzijsko vino od svakog šampanjca.

Jedan sultan okupi sve svoje žene, a imao ih je stotinu, i reče brišući suzu:
- Razvodim se od tebe! Zaljubila sam se u drugi harem.
Pa hajde da pijemo za iskrenost u ljubavi!

Mladom konjaniku se djevojka svidjela - i da bi izgledao kao kulturan čovjek, izgovorio je sljedeće riječi:
– Devojko, mogu li da te pozovem na šoljicu kafe?
Na šta je devojka, bez oklevanja, odgovorila:
– Možete, ali nemojte pušiti u krevetu.
Pa hajde da pijemo za ženski uvid!

Jednog konjanika su pitali: „Da je tvoja žena kriva, koju bi kaznu izabrao za nju?“ Džigit se zamisli i odgovori:
– Da sam hteo da kaznim ženu više, kupio bih joj mnogo nakita i zaključao je u sobu bez ogledala.
Pa hajde da pijemo da žene nikada ne budu podvrgnute takvoj kazni!

Pravi belac smatra svojom dužnošću da usreći ženu. Ali jedan veliki čovjek je rekao: „Samo žena koja ima djecu može biti srećna; Na kraju krajeva, nije dovoljno voleti, ljubav mora biti posvećena.”
Pa dajmo ženama sreću! Za to ćemo piti.

Pijem da za sve koji danas nisu bili sa nama,
Nisam mogao ni piti ni jesti na svadbi,
Sačuvali smo dobar miris hleba,
Koju smo ovde pokvarili.
Tako da svi sjede za stolom
Sačuvan u tvojoj krvi dugo vremena
I nestašluk, i ova struja okrepljujuća
Vino, zabava, prijateljstvo i ljubav.

Jednom je poštovani gruzijski princ kihnuo, a sluga je žurno rekao:
- Hiljadu godina zdravlja!
- Tsits! - vikao je gospodin. - Zašto mi želiš nemoguće?
“Onda živi sto dvadeset godina.”
- Tsits! – ponovo se naljuti princ.
- Onda najmanje sto!
Opet nisam ugodio!
- Osamdeset?
Sve pogrešno! Sluga je izgubio strpljenje i rekao:
- Da, da je moja volja, onda umri sada! Predlažem da podignemo čaše kako bismo živjeli koliko želimo!