Święto ze łzami w oczach: piękne gratulacje dla weteranów z okazji Dnia Zwycięstwa. Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa w prozie i poezji Jak właściwie pogratulować 9 maja

Dzień Zwycięstwa to jedno z najbardziej czczonych świąt, kosztem milionów istnień ludzkich nasz kraj pokonał nazistowskie Niemcy. Jesteśmy potomkami tych, którzy dali nam spokojne niebo nad naszymi głowami, nie wolno nam zapomnieć o tym bohaterskim wyczynie narodu radzieckiego. Zebraliśmy najlepsze gratulacje 9 maja, w Dzień Zwycięstwa, abyś mógł pogratulować swoim przyjaciołom i bliskim, a co najważniejsze naszym szanowanym weteranom. Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa, przyjaciele!

Piękne gratulacje 9 maja, Dzień Zwycięstwa

9 maja nadeszło święto.
Chcę pogratulować Dnia Zwycięstwa!
To bardzo trudne święto,
Przecież nasi dziadkowie zginęli za nasz pokój,
Poświęcając całe swoje młode życie.
Aby ludzie mogli dalej żyć w pokoju,
Aby nie było już wojny,
Ile istnień ludzkich oddali ludzie -
Musimy o wszystkim pamiętać.

Szczęśliwego Zwycięstwa - świętego, długo oczekiwanego, pięknego!
I z bezchmurnym, spokojnym i czystym niebem!
Pomyśl, jak słodkie jest spokojne życie,
I uśmiechnij się ciepło do majowego słońca!

Z cudownym, nieśmiertelnym, wielkim Zwycięstwem!
Jesteśmy winni każdą chwilę naszego życia
Bohaterom – tym, którzy zginęli, a teraz żyją,
Pokłońmy się im z wdzięcznością!

Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa
Jesteśmy sobą co roku.
Na niebie są jasne fajerwerki,
Wszyscy ludzie się cieszą.

Niech się uspokoi na zawsze
Wolność na naszej ziemi!
I niech wszyscy chronią
Niezależność narodu!

Wybuchy tych bitew już dawno ucichły,
Ale pamięć o nich żyje do dziś.
SZCZĘŚLIWEGO 9 MAJA! Nie ma wystarczającej liczby słów
I znowu duma przybierze falę...

Życzę Ci, abyś nie stracił tych uczuć
I pamiętajcie o żołnierzach, którzy kiedyś polegli,
Aby chronić miłość, rodzinę i szczęście,
Iść przez życie tylko w zwycięskim marszu!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa.
Wszyscy szanują to święto,
Nie bez powodu nasi dziadkowie
Chronili nas jak tarcza.

Nie zapominajmy o chwalebnym wyczynie,
Zachowamy honor Rosji.
Będziemy czcić zwycięstwo przez wieki,
Nasi ludzie są niepokonani.

Dzień Zwycięstwa jest świętem dla całego kraju.
Dzień Zwycięstwa - święto siwych włosów
Nawet ci, którzy nie widzieli wojny -
Ale wszyscy byli poruszeni jej skrzydłem, -
Ten dzień jest ważny dla całej Rosji!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!
Tak! Nic dziwnego, że faszysta uciekł,
Zwyciężył żołnierz radziecki -
Specjalista od wrogów!

Nie na próżno ten Napoleon
Kiedyś się odezwał
I zasłużenie dumny
Ten fakt nadal istnieje!

Nasi ludzie zawsze byli silni
I odważny i fajny,
Oznacza to, że jest na zawsze
Niezwyciężony dla innych!

Świętujcie wszyscy Dzień Zwycięstwa,
Trzymam uczucia w sercu:
Podziwiamy wyczyn
Ocaliłem ciebie i mnie.

Spowiadamy się weteranom
Czego nigdy nie zapomnimy -
Ile za obecną radość
Zginął tam mężczyzna...

Ile trudności przetrwałeś?
I widzieliśmy śmierć
Abyśmy dorastali szczęśliwi,
Wychowajcie dzieci w spokoju!

Szczęśliwego Dnia Wielkiego Zwycięstwa! Fajerwerki się cieszą,
I wszędzie śpiewają pieśni wojenne,
Święto pamięci i wiecznej wdzięczności,
I nadzieję na niekończący się pokój!

Niech wiosna zawsze przynosi szczęście,
Serce pięknie śpiewa chwałę Zwycięstwa,
Przed nami tylko jasne, spokojne życie,
O które dziadkowie tak dzielnie walczyli!

Niski ukłon Wam, bohaterowie – żołnierze,
Niski ukłon, weterani wojenni,
Dziękuję kochani za życie bez strat,
Dziękuję kochani za spokojne sny.

Życzymy godnego życia, dobrego zdrowia,
Niech twoje oczy świecą jasnym ogniem!
Gratulujemy żołnierzom z okazji Dnia Pokoju,
Dziękujemy za życie, w którym żyjemy!

Najlepsze gratulacje 9 maja, w Dzień Zwycięstwa

Dzień Zwycięstwa jest świętem dla całego kraju.
Orkiestra dęta gra marsze.
Dzień Zwycięstwa - święto siwych włosów
Nasi pradziadkowie, dziadkowie i ci młodsi...
Nawet ci, którzy nie widzieli wojny -
Ale wszyscy byli poruszeni jej skrzydłem,
Gratulujemy Ci Dnia Zwycięstwa!
Ten dzień jest ważny dla całej Rosji!

Teraz nadszedł 9 maja,
I pośpieszymy pogratulować wszystkim
Wraz z faktem, że faszystowski ucisk zniknął,
A nasi ludzie są niepokonani.
Życzymy wszystkim, aby myśleli o pokoju,
Ale zawsze pamiętaj o wojnie.
Uśmiechnij się dziś szerzej -
Dzień Zwycięstwa na naszej ziemi!

Proszę przyjąć gratulacje wierszem
Szczęśliwego 9 maja, dnia wiosny i światła!
Niech szczęście towarzyszy Ci w biznesie,
Niech słońce ogrzeje twoją duszę.
Życzymy wspaniałych zwycięstw,
Drogi do udanych, właściwych decyzji.
Przecież w życiu nie ma ograniczeń co do wyczynów,
Wyprzedź więc wielkie osiągnięcia!

Poważne przemówienia z trybun,
I w oczach wszystkich są łzy,
Wszyscy w tym dniu
„Dziękuję za świat!” na ustach.

9 maja dla wszystkich
Święto jest trochę smutne.
Szczęśliwego „Wielkiego Zwycięstwa!” słyszalny
Dzisiaj wszędzie są takie słowa.

Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa,
Życzę spokojnego nieba,
Żeby ludzie nie strzelali
Nigdy nie walczyłem.
W końcu najważniejsza rzecz na świecie
Wiedzą o tym nawet dzieci
Aby ludzie żyli w harmonii,
A wtedy nie będzie wojny!

Wiosna. Zwycięstwo. Ile w skrócie
I bezgraniczne szczęście i ból.
Niech więc zagości w naszym życiu i sercach
Nie będzie miejsca na wrogość i złość.
Ratujmy ten świat
Ochronimy Cię przed śmiercią i eksplozjami
I będziemy chronić naszą przyszłość,
Dopóki Ziemia nie ostygła z żalu.
Stańmy w obronie naszych dzieci w wyłomie,
Aby otaczała ich dobroć i szczęście,
Abyśmy mogli w spokoju wychowywać naszych synów,
I nie dotknęli wnuków na nieszczęście.
Życzymy wszystkim uśmiechu i miłości,
Niech maj trwa wiecznie w Waszych rodzinach!
Niech wszystkie Twoje dni lśnią światłem
I dają radość życia bez końca!

Proszę przyjąć moje najszczersze gratulacje z okazji wspaniałego święta - Dnia Zwycięstwa! Święto to stało się symbolem bohaterstwa naszego ludu, jego nieugiętej wytrwałości i niezniszczalnego ducha! Troskliwa postawa starszego pokolenia wobec losów Ojczyzny powinna stać się dla wszystkich świetlanym przykładem patriotyzmu i siłą wiary ludu!
Weterani zapłacili wielką cenę za Zwycięstwo, wielu z nich nie jest już wśród nas! Ale pamiętamy ich militarną chwałę! Życzę Wam zdrowia, ciepła, uwagi i opieki nad bliskimi! Niech niebo zawsze będzie spokojne, a słońce jasno świeci!

Proszę przyjąć szczere gratulacje z okazji wspaniałego święta - Dnia Zwycięstwa! Dziś w czasach pokoju oddajemy cześć i pamiętamy tym, dzięki którym możemy spokojnie pracować, cieszyć się życiem i wychowywać swoje dzieci! Dzięki nim, naszym bohaterom, którzy dla Zwycięstwa dali z siebie wszystko, snujemy plany na przyszłość i możemy spokojnie myśleć o jutrze!
Życzymy Twojej organizacji pomyślności i sukcesów, a Twoim pracownikom wigoru, zdrowia i wiosennego nastroju!

Z całego serca pozwólcie, że pogratuluję Wam Wielkiego Dnia Zwycięstwa! W tym ważnym dla wszystkich dniu pragniemy życzyć Państwu spokoju, dobroci i pomyślności w domu, powodzenia, radości i sukcesów w przedsięwzięciach, a także miłości i harmonii w rodzinie.
Jeszcze raz wesołych wakacji!

Drodzy weterani i pracownicy frontowi!

Szczerze gratuluję tej ważnej daty - 65. rocznicy zwycięstwa naszego narodu w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej! Mijają lata, ale pamięć o wyczynach naszych bohaterów nie blaknie. Zagłębiamy się w historię, poznajemy nowe fakty i nowe fakty dotyczące tych tragicznych wydarzeń, które wywróciły do ​​góry nogami życie milionów ludzi.
Te próby, które was spotkały, mogły przetrwać tylko ludzie odważni i silni duchem, odważni, odważni i którzy kochali swoją Ojczyznę i swój naród!
Składamy najgłębszy ukłon Wam, naszym żołnierzom pierwszej linii frontu, pracownikom frontowym, wdowom i dzieciom wojny! Niech niebo będzie bezchmurne, a ludzie wokół Ciebie zrobią wszystko, co w ich mocy, abyś był zdrowy i szczęśliwy! Szczęśliwego Dnia Wielkiego Zwycięstwa!

Nasi drodzy weterani,
Jesteście dla nas przykładem przez te wszystkie lata.
Pomimo wieku i ran,
Twoja dusza pozostaje młoda.
Przeżyłeś lata walki,
Broniąc honoru swojego kraju,
Aby Wasze dzieci mogły żyć w spokoju
Żeby nie poznały okropności wojny.
Gratulujemy Ci Dnia Zwycięstwa,
I życzymy wielu, wielu kolejnych lat,
Bądźcie zdrowi, nasi dziadkowie,
I żyj dłużej niż sto lat!

Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa
Życzymy pokoju na ziemi.
Niech muszle dudnią
Tylko świąteczne fajerwerki.
Niech na planecie słonecznej
Dzieci żyją szczęśliwie
Co zdobyli dziadkowie?
Niech się nie poddają!

W Dzień Wiosny, w Dzień Zwycięstwa,
Chcielibyśmy życzyć Ci:
Więcej szczęścia, więcej śmiechu
I walcz mniej.
Więcej spokoju w Twoim domu
I oczywiście nie daj się chorobie.
Więcej słońca, jasne kolory
I nie starzej się ze swoją duszą!

Strasznym słowem jest wojna, a cudownym słowem jest Zwycięstwo!
Trudno sobie wyobrazić, że z roku na rok jest ich coraz mniej! Nasi weterani... Stanęli, nie złamali się i nie poddali!
Nie widzieli bogatego i dobrze odżywionego życia i umieli zadowolić się małym, ale byli szczęśliwi, gdy 9 maja dowiedzieli się o Wielkim Zwycięstwie nad faszyzmem! Niski ukłon Wam, drodzy weterani i dobra pamięć wszystkim bohaterom, którzy nie dożyli tego jasnego dnia! Życzę zdrowia i długich dni życia!

Drogi Włodzimierzu Władimirowiczu! Proszę przyjąć szczere gratulacje z okazji wspaniałego święta - Dnia Zwycięstwa! Święto to obchodzone jest dziś przez miliony naszych współobywateli, pamiętając o wydarzeniach Wielkiej Wojny Ojczyźnianej i oddając hołd pamięci i szacunku naszym weteranom!
Dzień Zwycięstwa jest symbolem nieśmiertelnego wyczynu żołnierzy i pracowników frontowych, wielkości i męstwa naszego narodu ukazanego w Dniu Wielkiej Wojny Ojczyźnianej!
Wszystkie wasze działania mają na celu pokojowy rozwój naszego kraju, stabilność gospodarczą i świetlaną przyszłość dla naszych potomków! Życzymy wielkich osiągnięć i sukcesów w działalności rządowej, pomyślności i szczęścia w życiu osobistym!

Drodzy weterani wojenni, pracownicy frontowi! Proszę przyjąć serdeczne gratulacje od Administracji, Komisji Związkowej i Rady Weteranów naszego przedsiębiorstwa z okazji Wielkiego Zwycięstwa! Wam, drodzy weterani, wyrażamy naszą wdzięczność i wdzięczność za wasz wyczyn zbrojny. Nie sposób nie podziwiać Waszych chwalebnych zwycięstw militarnych i robotniczych. Znałeś wszystko: radość zwycięstw i gorycz porażek, wielką miłość do Ojczyzny i upadek ideałów. Dzisiejszy dzień jest dla Ciebie bardzo trudny. Niech jesień Twojego życia będzie długa i spokojna, pełna uwagi i troski.
Wesołych Świąt, nasi drodzy weterani! Zdrowia, pokoju i pomyślności dla Was wszystkich!

Fajerwerki w Dzień Zwycięstwa, 9 maja
Magiczna tęcza jasnych świateł,
Pokój i szczęście mają prostą ścieżkę,
Po prostu podążajmy za tym.
Życzymy Wam radości, spokoju, zdrowia,
Blask słońca, wiosenne liście,
Sukces w pracy, inspiracja i szczęście,
Dobrzy przyjaciele i wysokie marzenia

Drodzy koledzy!
W imieniu kierownictwa i związku zawodowego pragnę pogratulować wspaniałego święta - Dnia Zwycięstwa!
Zwycięstwo w maju 1945 r. było i pozostaje wydarzeniem przełomowym w historii Rosji. Wyczyn naszych dziadków i pradziadków na zawsze pozostanie w naszych sercach. Wieczna pamięć im i chwała zwycięskiemu narodowi!
Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!

Drodzy Mieszkańcy i Goście naszego miasta! Dziś gratuluję wam najbardziej patriotycznego święta - Wielkiego Dnia Zwycięstwa! To święto obchodzą dziś wszyscy, bo nie ma rodziny, która nie wie, czym była Wielka Wojna Ojczyźniana! Na froncie wojskowym i na tyłach nasi potomkowie dali z siebie wszystko, abyśmy dziś żyli szczęśliwie i swobodnie! Niestety, lata mijają, a naszych weteranów z każdym dniem jest coraz mniej, dlatego proszę, abyście zawsze o nich pamiętali i okazali wielką uwagę i szacunek! Bądźcie szczęśliwi, drodzy obywatele! Pokój, dobroć i dobrobyt dla Was!

Gratulacje z okazji święta pokoju na całej planecie są łatwe i przyjemne. W tym święcie jest tyle dobroci i jasnych, czystych uczuć, że wyrażanie tego jest prawdziwą radością.
Gratulujemy święta zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej, wojnie, która pochłonęła życie tak wielu milionów ludzi, wojnie, która pozostawiła swój czarny ślad, pobierając ofiary z ludzi, w niemal każdej rodzinie.
Niech świąteczne fajerwerki, grzmiące i barwiące niebo jaskrawymi kolorami, na zawsze nauczą dzieci, aby nie bać się eksplozji, niech eksplozje będą dla naszych dzieci tylko świątecznymi fajerwerkami!

Nie zapomnimy Twojego wielkiego wyczynu,
Przyjmij głęboki, głęboki ukłon z głębi mojego serca.
I będziemy opowiadać naszym wnukom
O tym, co zrobiono dla nich dawno temu.
Dziękuję za spokojne niebo nad nami,
Ponieważ żyjemy w naszym ojczystym kraju.
Z całego serca życzymy wielu lat,
Dobre zdrowie i szczęście w twoim przeznaczeniu!

Każdego dnia oddalamy się od tamtych lat
Wiemy coraz więcej i mniej!
Jak walczył nasz pradziadek, dziadek,
Marzyłem o naszym szczęściu!
Znosił trudy, bez miłości,
Głodny i zmarznięty!
Jak oddał swoje ŻYCIE...
Niech więc wszyscy pamiętają!
Że obok nas są starzy ludzie,
Nadal nie pytają
I ile smutku i melancholii,
Czasem wytrzymują!
Bądźmy razem w tym dniu
Będziemy wdzięczni!
Ponieważ na ziemi panuje pokój,
Idźmy do nich z kwiatami!
Złóżmy im niski ukłon,
Za wyczyn wojskowy, chwalebne!
Za ciężką pracę z tyłu,
Na życie po zniszczeniach!
Za podniesienie kraju,
Nie poddawaj się!
Nasi kochani staruszkowie,
OSIĄGASZ ZWYCIĘSTWO!
Zdrowia, moi drodzy,
I niech kłopoty znikną!

Maj obfituje w wielkie święta,
Przesyłam Ci gratulacje z całego serca.
Niech smutki odtąd miną,
Szanuję i kocham Cię.
Niech zwycięstwo stanie się codziennością,
Niech dusza, niczym majowy świat, rozkwitnie.
I nadchodzą duże zmiany
Szczęście na pewno nadejdzie!

Minęło 65 lat od zakończenia najstraszniejszej wojny w historii ludzkości. W tym dniu pragnę wspomnieć wszystkich, którzy oddali swoje życie, abyśmy mogli żyć w pokoju, aby nasze życie było spokojne i szczęśliwe. Gratulacje z okazji święta wielkiego zwycięstwa!

Dziewiąty maja to dzień wyjątkowy,
Dzień Twego mężnego zwycięstwa,
Przyniosła pokój wielu ludziom.
Proszę przyjąć nasze pozdrowienia.
Chcielibyśmy pogratulować wszystkim weteranom
Z wielkim, legendarnym zwycięstwem.
Udało Ci się uchronić nas przed krzywdą,
Jesteśmy Wam wdzięczni z całego serca!

Aby zamówienia i medale błyszczały jasno
Na piersiach weteranów, którzy przeżyli wojnę
9 maja podarujmy im słońce
A żeby było radośnie, podarujmy wiosnę.
To dla nas prezent, niech zostanie na zawsze
Spokojne niebo i spokojne sny,
Radości życia, szczęśliwe dzieci
I odległe jutro, w którym nie będzie wojny

Dzień Zwycięstwa był tak daleko
Czasem ta nadzieja nie wystarczała.
Ale wstali, pomimo wszystkich wrogów,
I krokami posuwali się do przodu.
I przynieśli zwycięstwo
Nie dla kraju, ale dla swoich żon i dzieci.
Uratowali nas od zagłady
I wszyscy jesteśmy za to wdzięczni!

Jak niewielu z nich zostało - uczestników tych odległych, bohaterskich wydarzeń, którzy za cenę życia uratowali świat przed brunatną zarazą. Pozostawione same sobie ze swoją samotnością, chorobami, starymi, bolącymi ranami, cicho i niepostrzeżenie odchodzą z życia.
Ile razy ściskało mnie serce z bólu, gdy podczas wizyty u weteranów zadzwonił dzwonek do drzwi, a obcy ludzie otwierali drzwi i mówili: „On już umarł” albo „Jest przykuty do łóżka”. Czasami u drzwi innego mieszkania, naciskając przycisk dzwonka, powtarzałem w myślach: „Gdybym tylko żył!” I jakże radośnie zrobiło się w mojej duszy, gdy witali mnie starzy, ale wciąż energiczni weterani. Ile pytań zwykle zadają na temat rośliny! I kto jest reżyserem, jak się sprawy mają i co najważniejsze, ze łzami w oczach przekazują słowa wdzięczności za to, że nie zapomnieli, pamiętali. Nasi drodzy weterani! Serdecznie dziękujemy wszystkim za Zwycięstwo! Niski ukłon dla Ciebie!

Kwitną jabłonie i wiśnie,
Cała ziemia skąpana jest w promieniach.
Ludzie wyszli, żeby sobie pogratulować.
„Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!” – słychać okrzyki.
Niech radość duszy ożyje,
Niech śpiewają pieśni przeszłości.
Cały kraj dzisiaj świętuje
Dzień, w którym ojcowie wracają do domu.

Znów kwitną bzy
Nadchodzą wiosenne burze
Nadchodzi dzień zwycięstwa
Za oknem grzmią fajerwerki.
Dla dzieci to tylko jeden dzień
Kiedy nie chodzą do szkoły,
Rano oglądają paradę w telewizji,
Wieczorami wciąż są te same fajerwerki.
My od nich i od nas od wszystkich
Kłaniamy się Wam nisko
Za ich beztroski śmiech
Dziękuję, starzy ludzie,
Dziękuję weteranie
Co uratowało kraj przed faszyzmem,
Że jesteś kosztem swoich ran
Wygrałem tę wojnę.
Gratulujemy Ci
Szczęśliwego 9 maja
Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa dla Ciebie
Serdecznie gratulujemy!

Dziewiąty maja chwyta za serce
Nadzieja i jasna wiara.
Przecież widzieliśmy wielki smutek,
I oni też widzieli zwycięstwo.
I razem możemy pokonać naszych wrogów,
Spotkanie w imię prawdy i pokoju.
Stańmy i żyjmy,
Darmowe, niezawodne, piękne!

Wesołych, słonecznych wiosennych wakacji
Przesyłam Ci moje gratulacje z miłością.
Niech wasze serca wzdychają z miłości,
I nie z nieszczęścia czy zażenowania.
Niech radość napełni Wasze serca,
Niech się cieszą wiosną!
I niech to się nigdy nie stanie
Smutek lub smutek i smutek.

Gratulujemy Państwu rocznicy zwycięstwa.
Wszystkim weteranom życzymy dużo zdrowia.
Wykonałeś niesamowitą pracę,
Następnie pokonałeś wroga w jego legowisku.
Życzymy Ci, abyś teraz żył wygodnie.
Swoimi wysiłkami militarnymi zasługujesz na wszystko.
Cześć, szacunek od nas młodych,
Dla Was, tych, którzy zwyciężyli w latach czterdziestych.
I tylko pod spokojnym niebem będziesz żył,
I zachowali pamięć o straszliwej wojnie.
Ogień obelisków – płonie jak symbol,
Rozkaz - zachować pokój na zawsze.

Walki już dawno ucichły
A armaty już dawno ucichły.
Skończyły się dni wojny,
Opuszczając miejsce smutku
Za tych, którzy oddali życie
Na ołtarzu wielkiego zwycięstwa
Kto nie dożył, żeby to zobaczyć?
Zginął w tej dzikiej wojnie.
Ale radość zastąpi smutek
W końcu zwycięstwo zostało odniesione!
Nieważne, jak bardzo jest Ci przykro
Miliony zabitych.
Słowa wdzięczności my
Będziemy rozmawiać niestrudzenie
I gratulacje z głębi serca
Szczęśliwy Dzień Weteranów!

Nie ma dnia bez łez,
Ale łzy przynoszą nam radość.
Wszyscy pamiętamy zwycięstwa,
Niech płyną łzy szczęścia!
Nie ma znaczenia, że ​​lata mijają
Dlaczego na skroniach pojawiają się siwe włosy?
Ale liczy się to, że kochają i pamiętają,
Chcą ci pogratulować z serca!

Nasi drodzy weterani. W tym pamiętnym dla Was dniu, Dniu Zwycięstwa, chcemy Wam z całego serca życzyć. Żyj długo i ze swoją pamięcią nie zapomnij o dniach, w których walczyłeś i odniosłeś wielkie Zwycięstwo w tej straszliwej wojnie.

Gratulacje, weterani,
Nadchodzi znów zwycięski maj.
I chociaż czasami rany bolą -
Poczucie radości dzisiaj jest przytłaczające.
Wygrałeś i zasłoniłeś
Ojczyzna przed wrogiem...
Przyjmij naszą wdzięczność -
Zwycięstwo jest dla nas Twoje!

Dzielnie pokonaliśmy wroga,
I dali nam wolność,
Dzisiaj o tym dniu i godzinie,
Chcielibyśmy pogratulować!

Walki już dawno ucichły,
Na całej ziemi panuje cisza
To straszne się skończyło
I wielka wojna.
Wszystkim, którzy przynieśli zwycięstwo
W Twoich silnych ramionach
Dzisiaj kłaniam się.
Gratulujemy im.
O spokojne niebo dla Ciebie,
Za nasze spokojne dzieciństwo,
Za to, że wytrwałeś
Będziemy Ci wdzięczni!

Weterani, zakładajcie medale
I załóżcie swoje medale.
W tym dniu składamy Wam wszystkim hołd
Proszę przyjąć nasze gratulacje.
Spieszymy pogratulować Ci wakacji
Najwspanialsze zwycięstwo
I mówimy dziękuję
Drodzy pradziadkowie.

Z roku na rok Twoje szeregi stają się coraz rzadsze,
Z każdym rokiem strat jest coraz więcej,
Ale duchem wciąż jesteś młody,
Twoja dusza się nie zestarzała.
Przeszedłeś przez to ogniste piekło do końca,
Odniosłeś zwycięstwo
Abyśmy wdzięczność zachowali w naszych sercach,
Aby twój wyczyn nie został zapomniany.
Chciałbym pogratulować wszystkim w Dniu Zwycięstwa,
Nawet ci, którzy nie znali wojny
Ponieważ spokojne niebo jest dla wszystkich,
Oto co przekazali mi mój ojciec i dziadek!

Dzień Zwycięstwa, jasny dzień pamięci,
Przywiózł ocalałych do domu.
Od tak nierealnego zwycięstwa
Moje serce bije coraz szybciej.
W końcu zwycięstwo ma wielką cenę
Nasi ludzie otrzymali w tej wojnie.
Nie zapominajmy imion naszych bohaterów,
Ci, którzy przeżyli i ci, którzy przeżyli.

Wojna skończyła się dawno temu
Wciąż ją pamiętają w ten sam sposób.
I tak powinno być u nas,
Pogratulujmy im dzisiaj wszyscy.
Przeszli przez śmierć i strach,
Wygrali
Zapamiętują wszystko,
Nie mamy prawa zapomnieć.

Pewnego pięknego dnia,
Szczęśliwego dnia Wiosny
Przesiąknięty duchem bzu
Żołnierz wrócił do domu.
Pewnego razu, tego samego dnia,
Dom jest zupełnie inny,
Żołnierz nie wrócił do domu
Tam gorzko go opłakiwali.
Dzień Zwycięstwa to dzień
Kiedy nasze serca są mieszane
Radość i ból straty,
Brakuje tylko strachu.
Ci, którzy go pokonali
Który dla nas broniłeś tej ziemi,
Kto nie szczędzi wysiłków
Zbliżało się zwycięstwo.
A potem przyszła
I ona jest z nami na zawsze -
Zwycięska wiosna
Wiosna z okazji 45. roku życia.
Wesołych Świąt, kochani,
Niech lata będą długie
Twoim wyczynem jest cała Rosja,
Cały świat zawsze będzie pamiętał!

Dedykuję ten werset -
Obrońcy Ojczyzny.
Za to, co chroniłeś
Marzenia i myśli z dzieciństwa.
Za to, że dumnie stoisz
Do krwi w bitwie.
I krok po kroku szliśmy ku zwycięstwu
Jesteś na tej samej stronie.

Życzymy dużo zdrowia,
Długie, długie lata.
Szkoda, że ​​tak wielu w dzisiejszych czasach
Nie na tym świecie.
Kłaniam się przed tobą.
Dla całej ludzkości
Gratulacje, bohaterowie -
Obrońcy Ojczyzny.

Drodzy obywatele,
W ten cudowny majowy dzień
Pamiętajmy o tych, którzy są ponad wrogami
Udało mu się podnieść flagę w rękach.
W końcu to oni odnieśli zwycięstwo
Za wygórowaną cenę.
Wdzięczność to jedyne, co nam pozostaje
Daj nam pokój!

Minęło dziesiątki lat, a wdowy wciąż na nie czekają:
Aby ich bliscy wrócili z bitwy.
Nie ma nic, co mogłoby uleczyć ból serca.
Muszą więc żyć w oczekiwaniu.
Nie tylko przeżyli te lata,
W dzień wszyscy byli zajęci, ale w nocy nie mogłam spać.
Tylko on może zrozumieć wdowy
Który musiał czekać na kogoś z przodu.
Gratulujemy wszystkim wdowom w Dniu Zwycięstwa,
Życzymy zdrowia, wytrwałości i odwagi.
Mężowie spłacili dług wraz z odsetkami,
Abyśmy mogli żyć pod spokojnym niebem.

Dziadek i ojciec oczywiście też
Służył w wojsku
Ale nie mogą nawet się zbliżyć
Powiedzieć, że byli bohaterami.
Będę dumny z mojego pradziadka
W końcu to on walczył
I dla nas wszystkich zwycięstwo
Dostałem to w tych bitwach.
Dziękuję Ci za to
Mój drogi weteranie!
Za moje szczęśliwe dzieciństwo
Co osiągnięto kosztem twoich ran!
Przycisnę medale do piersi
Błyszczące i kłujące,
Nie znam nikogo milszego
Nie znam nikogo fajniejszego!
Jestem dziewiątym maja
Zawsze gratuluję wam Dnia Zwycięstwa
I zdrowie i długie życie
Co roku życzę Ci!

Wieczny ból i otwarta rana,
Mimo, że minęły lata.
Jak mogę pogratulować weteranom?
Z tym, że twoja dusza wciąż boli?
Gratuluję ci nie bólu i ran,
Z tym, że mamy zwycięstwo, tak blisko, ale radość jest silniejsza.
Przeszedłeś wielką wojnę
Staliśmy i przetrwaliśmy!
Ci, którzy bronili swojej ojczyzny
Chcielibyśmy pogratulować Państwu z głębi naszych serc
Pamiętając, że jesteśmy im to winni
Mamy szczęśliwe dzieciństwo!

W ramach tych gratulacji wybraliśmy dla Ciebie następujące prezenty od nasz katalog:

Dla całej populacji 9 maja to bardzo ważny dzień - Dzień Zwycięstwa. Gratulacje z okazji 9 maja cieszą się największą popularnością w tak wyjątkowym dniu w roku. Składamy Państwu gratulacje, będące wyrazem wdzięczności wszystkim, którzy walczyli i którzy już nie żyją, ale mają przy sobie bliskie osoby. Pamiętają i czczą pamięć o obrońców. Z przyjemnością otrzymają gratulacje 9 maja, ponieważ ich bliscy otrzymali wieczną pamięć i nagrody na wiele stuleci. Takie gratulacje pozostaną w pamięci jako podziękowanie za ofiarę dla całego narodu. Przypomni Ci, że każdy człowiek nigdy nie zapomni daru otrzymanego wiele lat temu – to pewność na przyszłość.

9 maja‒ święto Zwycięstwa Armii Czerwonej i Narodu Radzieckiego nad hitlerowskimi Niemcami w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941-1945.
22 czerwca 1941 r. ciszę przed świtem przerwały nagle eksplozje ryczących pocisków. Tak rozpoczęła się Wielka Wojna Ojczyźniana. Jeszcze wtedy nikt nie wiedział, że przejdzie do historii ludzkości jako najbardziej krwawy. Nikt nie wiedział, że naród radziecki będzie musiał przejść nieludzkie próby i zwyciężyć. Aby uwolnić świat od faszyzmu, pokazać wszystkim, że ducha żołnierza Armii Czerwonej nie mogą złamać najeźdźcy. Nikt nie mógł sobie wyobrazić, że wraz z męskimi wojownikami starcy, kobiety i dzieci będą bohatersko bronić ziemi przed faszystowską zarazą.
Ta krwawa wojna trwała 1418 dni i nocy. Pochłonęło to życie ponad 26 milionów ludzi.
Po raz pierwszy nasz naród radziecki usłyszał oficjalne gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa wczesnym rankiem maja 1945 r. A teraz z roku na rok we wszystkich krajach byłego państwa związkowego to ważne święto obchodzone jest procesjami paradnymi, festynami ludowymi i licznymi salwami sztucznych ogni.
Pogratuluj weteranom II wojny światowej, a także rodzinie i przyjaciołom, z okazji Dnia Zwycięstwa, za pomocą oryginalnych wierszy. Prosimy o miłe życzenia i kolorowe kartki.

Wieczna pamięć i chwała naszym Dziadkom,
który dał nam spokojne życie!

Szczęśliwego 9 maja! Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!
Wolny, duży kraj
Dali nam to nasi dziadkowie.
Doceń ziemskie łaski!

Dziś święto: Dzień Zwycięstwa!
I spieszę życzyć ci:
Niech w Twojej duszy zagości więcej światła,
Niech w domu będzie łaska!

Dziękuję dziadkowi za zwycięstwo!

Dziś i lata są już szare
Odkąd wojna się skończyła,
Ale gratuluję Dnia Zwycięstwa
Kraj dziadków i pradziadków!
Dziękuję, kochanie, kochanie,
Ci, którzy nas wtedy chronili
I ci, którzy bronili Rosji
Za cenę pracy wojskowej!
Gratulujemy ci miłości,
A prawnuki będą pamiętać ten dzień,
Podlewane Twoją czystą krwią,
Kiedy bzy były w pełnym rozkwicie!

9 maja to dzień światła i radości,
Święto Zwycięstwa i Świętości!
Niech to będzie dzień wiecznej wierności,
Wielka odwaga, honor i męstwo!

Dziewiąty maja to nasz symbol Zwycięstwa!
Nasi dziadkowie załatwili to dla nas najlepiej jak potrafiliśmy!
I nie zapomnimy o odważnych bohaterach!
Budujmy szczęśliwy świat dla naszych dzieci!

Rosjanie nigdy nie rozpoczynają wojny…
Kończą i zawsze zwycięstwem!

Dzień Zwycięstwa jest świętem dla całego kraju.
Orkiestra dęta gra marsze.
Dzień Zwycięstwa - święto siwych włosów
Nasi pradziadkowie, dziadkowie i ci młodsi.
Nawet ci, którzy nie widzieli wojny -
Ale wszyscy byli poruszeni jej skrzydłem, -
Gratulujemy Ci Dnia Zwycięstwa!
Ten dzień jest ważny dla wszystkich narodów!

Szczęśliwego Dnia Wielkiego Zwycięstwa!
Szczęśliwego Wielkiego Dnia mojego kraju!
Nie zapomnimy wyczynu naszych dziadków -
Wasza Ojczyzna, synowie!
Niech wróg pamięta czterdziestego piątego,
Że nie mogą pokonać Rosjan...
Będziemy kochać ten kraj w sposób święty,
Cieszcie się z naszego zwycięstwa!

Dzień Zwycięstwa – święto honorowe –
Nie potrzeba głośnych słów i pochlebstw!
Dziękuję wszystkim, którzy walczyli
Obronił dla nas Zwycięstwo!
Niech wszyscy pamiętają: i starzy, i młodsi
Wszystkim, którzy polegli ku czci odważnych.
I niech, póki ludzie żyją,
Pamięć o przeszłości nie umrze!

Dzień Zwycięstwa jest wieczną pamięcią o nich
który oddał swoje życie za nasze życie.

Im więcej lat upływa od tego trudnego czasu, tym bardziej cała wielkość Zwycięstwa uwypukla się w pamięci historycznej narodu (a przede wszystkim zwykłego człowieka). My, wdzięczni potomkowie bohaterów Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, zawsze będziemy pamiętać wyczyn zbrojny tych, którzy w czasach prób bronili prawa naszego narodu do wolności i niepodległości. Wieczna chwała bohaterom pierwszej linii frontu i pracownikom frontu! Wieczna pamięć poległym! W te wspaniałe święto życzę wszystkim obecnym weteranom zdrowia, wigoru i optymizmu! Niski ukłon i wieczna pamięć wszystkim żyjącym i zmarłym bohaterom.

Co podarować przyjacielowi
W święto 9 maja:
Pamiątka, pocztówka, książka?
Dam jej trochę ciepła!
Wiem, że często jest to samotność
To ci się przydarza!
Wypijmy za nas, przyjacielu,
Moi wierni, kochanie!

Mój wierny przyjacielu, pierwsza linia frontu,
Testowany kulą!
Nie ma znaczenia, że ​​​​nie ma gwiazdy -
Mam do Ciebie zaufanie!
Święto 9 maja
Dziś świętujemy!
Wspominając nasze zwycięstwo,
Wlejmy sto gramów!

Wtedy nie było ani „Moskali”, ani „Bulbashów”
żadnych „Khokholów”, żadnych „klinów” - dlatego wygrali!

9 maja to wielkie święto dla naszego narodu i całej ziemi rosyjskiej. Obchodzimy kolejną rocznicę zwycięstwa nad hitlerowskimi Niemcami. Pomimo tego, że dzień ten cofa się w głąb lat, zwycięstwo to ma ogromne znaczenie historyczne dla naszej Ojczyzny. Dziś zostało już tak niewielu ludzi, którym moglibyśmy osobiście podziękować za ten wyczyn. Naprawdę chcę, aby obecne i przyszłe młode pokolenia czciły i szanowały ten ważny, pamiętny dzień i wszystko, co się za nim kryje. Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!

Niech się raduje na cześć naszego Zwycięstwa!
Ile lat minęło od tej wojny?
Ale nikt nigdy nie zapomni bohaterów -
Wdzięczność pozostaje w moim sercu!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa - Dnia Wstążki Św. Jerzego!
Gratuluję spokojnego i pięknego życia!
Niech ucichną na dziesiątki i setki lat,
I każda wiosna jest równie jasna, ciepła, przejrzysta!

Niski ukłon dla Dziadka za to, że kule do nas nie dosięgły...

Wojna, to właśnie jest wojna...
A tym, którzy są spaleni przez gwałtowny oddech,
Ten kielich goryczy, który został wypity do dna,
Nie słodszy... nawet z fajerwerkami.
Wojna, to właśnie jest wojna...
Do dziś bolą stare rany.
A jednak – zakładajcie medale!
I szczęśliwego Dnia Zwycięstwa, weterani!

Rozbrzmiewa muzyka minionych lat
I fajerwerki grzmią ze wszystkich stron.
W szkołach toczą się rozmowy o wojnie
W ważne święto - Dzień Zwycięstwa.
"Nie ma wojny! „Tak” dla pokoju i dobra,
Słońce i wiosenne ciepło!

Za jasne niebo, za śpiew ptaków,
Dla wielu szczęśliwych i radosnych twarzy
Dziś dla Ciebie - wszystko na świecie to tulipany!
Dziękuję, moi drodzy weterani!
Odsuń od siebie troski minionych lat...
Fajerwerki dla Ciebie z okazji Dnia Odważnego Zwycięstwa!

Wojnę wszczynają dziwadła, a narody cierpią.

Nadeszła nowa wiosna.
Czterdzieści pięć wzywa nas z powrotem.
Wielu weteranów nie ma czasu na sen –
To stare rany, które bolą.
Niech więc nasza młodzież
Ten wyczyn nigdy nie zostanie zapomniany!
„To, co się dzieje, powraca” –
Zawsze pamiętajmy o tej prawdzie.

„Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!” - W okolicy panuje burza.
„Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!” - dźwięki zewsząd.
Niech pamięć zachowa te lata,
Cóż, niebo zawsze będzie spokojne!

Przez dym i ból,
Doświadczywszy ognia i śmierci,
W końcu żołnierz
Wróciłem do domu z Victorią.
Dziś ty i ja
Dziś cały kraj
Żołnierz pierwszej linii
Dzięki za to!

Gratulacje dziadku
Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!
To nawet dobre
Że nie brał udziału w bitwie.
Byłem wtedy, tak jak jestem teraz,
Pionowo kwestionowane.
Przynajmniej nie widział wroga -
Po prostu tego nienawidziłem!
Pracował jak duży mężczyzna
Za garść chleba,
Zbliżał się dzień Zwycięstwa,
Mimo że nie był wojownikiem.
Wytrwale znosił wszelkie trudy,
Płacenie dzieciństwem
Aby żyć i wzrastać w pokoju
Jego wnuk jest wspaniały.
A więc w obfitości i miłości
Cieszył się życiem...
Żebym nie widział wojny,
Mój dziadek uratował Ojczyznę!

W Dniu Zwycięstwa nawet ptaki
Gratulacje dla wszystkich wokół.
Niech wojna się nie powtórzy!
Życzę ci wesołych świąt, przyjacielu!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa! Niech te wakacje przyniosą ciepło,
Aby serce, jak tulipany, rozkwitło zapałem,
Aby ptaki śpiewały głośno na wiosnę,
Aby już nikt na świecie nie groził wojną!

Dzień Zwycięstwa to święto wiosenne,
Dzień klęski okrutnej wojny,
Dzień pokonania przemocy i zła,
Dzień Zmartwychwstania Miłości i Dobroci!
Pamięci tych, którzy
Postawiłem sobie za cel, aby od tego dnia
Stał się symbolem wszelkich wysiłków ludzi –
Wychowuj dzieci w pokoju i szczęściu!

Życzę wam spokojnego życia na świecie,
Nie doświadczywszy bitew,
I pielęgnuj świat!
Brawo! I szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!

Niech nasze granice będą bezpieczne
I radość odbija się na twarzach wszystkich,
Pola są zielone i świeci słońce,
A nasz ojczysty kraj kwitnie na świecie!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa,
Życzymy Ci światła w sercu.
Odważne, mocne, ważne święto –
Dla naszych dzielnych żołnierzy!
Pamiętajmy... Niski ukłon w ich stronę
I fajerwerki ze wszystkich stron!
Więc chodźcie, przyjaciele,
Będziemy wdzięczni, z miłością,
Nasza ziemia, cisza, spokój
I kochaj całą duszą!

Bohaterowie bronili naszego kraju
Chroniąc wszystkich przed wielkim nieszczęściem.
Niebo nad nami jest teraz niebieskie,
Gratuluję Ci tego z całego serca!
Niech wojna się nie powtórzy,
Pokój w naszym kraju trwa,
Niech żyje i śpi w spokoju,
Powiedzmy jednoznacznie „Nie” wojnie!

Dzień Zwycięstwa. Nie można o tym zapomnieć.
Dzień Zwycięstwa. Pamięć na wieki.
Niech leży cienka nić
Ta linia historii rozdziera moją duszę.

Weterani, szczęśliwego Dnia Zwycięstwa,
Jesteśmy na zawsze Twoimi dłużnikami,
Nie trać radości czystych oczu,
Dbamy o Twoją ciszę.

Nasz Dzień Zwycięstwa jest świętem honorowym.
Nie potrzeba głośnych słów i pochlebstw.
Dziękuję wszystkim, którzy walczyli
Obronił dla nas zwycięstwo!

Niech wszyscy pamiętają - zarówno starzy, jak i młodzi -
Wszyscy, którzy zginęli śmiercią odważnych.
I póki żyje nasz lud,
Pamięć o przeszłości nie umrze!

Tysiąc czterysta osiemnaście dni
Nasi ludzie myśleli z nadzieją tylko o niej -
O sprawiedliwym zwycięstwie, które jest wspólne dla wszystkich.
Zapłacono za to znaczną cenę.

Kłaniamy się naszym dziadkom i pradziadkom
Tym, którzy przeżyli i tym, którym nie udało się dotrzeć do domu.
Cały kraj świętuje dziś Dzień Zwycięstwa.
Pokój i radość, szczęście i dobroć dla wszystkich.

Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa
Dziś jestem w całym kraju,
W tym dniu niech wszyscy pamiętają
O tej strasznej wojnie.

Zapamiętam tych, którzy nie wrócili,
Którzy się poświęcili
Obeliski patrzą w niebo
Na polach mojego rodzinnego kraju.

W tym dniu życzę Wam spokoju,
Jestem za całą planetą,
Aby niebo było czyste
A dzieci podrosły.

Ten wyczyn w imię pokoju
Nie ma sposobu, żeby zapomnieć.
Pamiętajmy o wszystkich bohaterach stojących!
Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa, przyjaciele!

Oby to się nigdy więcej nie powtórzyło
Ta cholerna wojna
Niech nie znają słowa „głód”
Nasze dzieci nigdy.

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa, z drżącymi sercami,
Gratulacje dla całego narodu naszej Ojczyzny,
W jasny dzień, gdy wojna dobiegła końca,
Przed nami wszystkimi otworzyły się drzwi do nowego życia.

Powiedzmy głośno „nie” stratom i łzom,
Nie będziemy już świadkami eksplozji i zniszczeń.
I za to, weterani, jesteśmy wam wdzięczni,
Wasza odwaga i hart ducha!

Uczcijmy ten dzień w fajny sposób:
Niech odpala fajerwerki,
Niech przypomni wszystkim o najważniejszej rzeczy,
O naszym chwalebnym zwycięstwie,
O naszej militarnej chwale,
Że mamy prawo pokonać naszych wrogów!
Cokolwiek nam o niej mówią...
A Rosja jest najsilniejsza!

Ekscytujący, radosny i bardzo ważny dzień -
Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa, życzę ci wszystkiego najlepszego,
Niech w każdym domu i rodzinie zapanuje pokój,
Abyś był szczęśliwy, oddalając wszystkie kłopoty,
Nie życzę ci zła w życiu, wcale,
Życzę ci, abyś był szczęśliwy i nie chorował,
I niech nic Cię nie zmartwi ani trochę, ale tylko
Uśmiechnij się, cenisz pokój na ziemi!

Niech tylko pokój będzie z nami
Ptaki latają w chmurach
Niech ojciec z synem
W domu jedzą przy stole...

Dziękuję kochani,
Nasi dziadkowie i ojcowie,
Co ocalały ojczyste ziemie,
Że żyjemy na świecie!

Wam, kochani, ze zwycięstwem,
Kłaniam się Tobie za wszystko!
Dzień ten zaznaczony jest wstążką,
Będzie niezapomniany!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa! Beztroski i wspaniały
Niech wokół zapanuje pokój i życie,
Dni są bezchmurne, a noce bezpieczne,
Eksplozje i strzelanie nie ranią uszu.

I dzisiaj każdy powinien o tym pamiętać
Ta wojna przynosi tylko ból i śmierć!
Ale życie jest nam dane raz,
Ale jest tak wiele do zrobienia!

Niech wojny będą w podręcznikach i książkach
Znajdą schronienie na zawsze,
Niech politycy zapomną o intrygach,
W imię życia milionów ludzi!

Nasi dziadkowie dokonali wyczynu -
Ojczyzna została odbita z rąk nazistów!
I bez względu na to, ile lat minie, -
Ich wyczyn żyje w naszych sercach.

Pamiętajmy o wszystkich, którzy nie wrócili z bitwy.
Wspominajmy je oczywiście w milczeniu, na stojąco.
Niech ogień wieczny płonie,
Mówi im od nas „dziękuję”.

I radując się, podnosząc flagi,
W maju pojedziemy na paradę zwycięstwa.
Nie zapomina się o wyczynach i cenie!
Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa dla Ciebie! Brawo!

Dzień Zwycięstwa to jasne święto -
Zawsze będziemy pamiętać.
Duma z narodu rosyjskiego
Będziemy to nieść przez stulecia.

Gratulacje dla wszystkich dzisiaj
I życzymy z głębi naszych serc,
Aby przyszłość była nasza
Nie znałbym wojny.

Aby ludzie nie znali bólu,
Różne smutki, straty,
Aby świeciło naszym dzieciom
Tylko słońce spokojnych dni.

Gratulacje z okazji największego święta - Dnia Zwycięstwa! Życzę samych spokojnych dni i dobrych wieści, słonecznego nieba nad głową i spokoju w każdym domu. Niech każdy zakątek ziemi wypełni się dziecięcym śmiechem i niech wojna nigdy nie dotknie nawet najmniejszej części waszego życia. Życzę Ci szczęścia w każdym oddechu i jak najbardziej potrzebnej wartości - wartości, że jest życie ze wszystkimi jego rozkoszami, jest rodzina i ludzie, którzy Cię kochają, jest chwila - i doceniaj to.

Nasi dziadkowie walczyli
Dla naszego świata, ramię w ramię.
Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa,
Szczęśliwego, chwalebnego dnia maja.

Niech nie będzie już wojny,
Niech łzy nie dosięgają twoich oczu.
Pytam: doceńcie to, ludzie,
Co zostało dla ciebie zrobione.

Zaoszczędź dzień, minutę,
Jeszcze raz, żeby nie było wojny.
Niech tylko eksplozje fajerwerków
Słychać je na wysokościach.

Niech strach pozostanie nieznany
Niech kłopoty cię nie dotykają.
Jak odnieśliśmy zwycięstwo?
Nigdy nie zapomnij!

Gdzie nasi Dziadkowie szli na bitwę z wrogiem,
Dążyliśmy do: przywrócenia pokoju, wolności,
Z całego serca dla oczekujących!

Ruszyli do bitwy i nie poddali się,
I nie bali się podstępnych kul...
Szli w stronę wroga, nie cofając się,
Za świat, za nas wszystkich, umieramy!

Wspaniałe wakacje - Dzień Zwycięstwa!
Dziękuję wszystkim, naszym Dziadkom,
Za odwagę i honor,
Za to, że wszyscy mamy Pokój!

Wspaniałe wakacje - Dzień Zwycięstwa -
Linia historii jest rodzima.
Nasi dziadkowie zwyciężyli
Jego niezmierzona cena.

Zapamiętamy ich wyczyn na zawsze!
Nie zapomnimy imion
Które są tak bezduszne
Wojna zebrała okrutne żniwo.

Niech niebo będzie czyste
Niech ogrody zakwitną
Niech każdy ma dość chleba,
Nie znamy potrzeb.

Niech nasze zwycięstwo
Zostanie zapamiętany na zawsze.
I nie chciał wypić kielicha
Nigdy nie będziemy mieli wojny!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!
Kłaniamy się weteranom,
Co udało im się dać nam światu,
Jesteśmy dumni z ich wspaniałego wyczynu,
Będziemy o nich pamiętać i czcić przez całe życie.

I zapalą się światła obelisków,
W odległych krainach zakwitną maki,
Jak na pamiątkę chwalebnych żołnierzy,
Którzy zginęli w krwawych bitwach...

Wydaje się, że minęło już kilka lat,
Ale zawsze pamiętamy
Wyczyn i święta chwała,
Zachowaj to w swoim sercu.

Gratuluję zwycięstwa,
Co było trudne
I pracą i krwią mojego dziadka,
To, co tam stało, miało na celu złość wrogom.

Gratuluję, że żyjesz
Że jesteśmy teraz wolni
Dziękuję wybawicielom
Kochamy Cię, szanujemy i pamiętamy!

Wspaniałe wakacje - Dzień Zwycięstwa,
Pamiętna data dla kraju.
Wygrali to nasi dziadkowie,
Drogo ich to kosztowało!

I zapamiętamy ten dzień na zawsze,
Ich wyczyn na zawsze pozostanie w moim sercu.
Są wiecznie wdzięczni
Uratowali nam wtedy życie.

Życzymy pokoju na całym świecie,
I nigdy nie zaznasz strachu przed wojną.
Aby wszyscy zawsze żyli szczęśliwie,
Otoczony pokojem i dobrocią.

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa dla Was wszystkich!
Życzę wszystkim spokoju,
A więc wszystkie nieszczęścia i kłopoty
Rozproszyło się jak mgła.

Aby słońce świeciło jasno,
Aby nie było już wojny,
I niech życie zawsze przynosi
Tylko najlepsze dni.